Ungersk-Tysk ordbok »

felülmúl betyder på tyska

UngerskaTyska
felülmúl ige

übertreffen [übertraf; hat übertroffen]◼◼◼Verb
[yːbɐˈtʁɛfn̩]
Felülmúltam a saját rekordomat. = Ich habe meinen eigenen Rekord übertroffen.

übersteigen [überstieg; hat/ist überstiegen]◼◼◻Verb
[ˌyːbɐˈʃtaɪ̯ɡn̩]

hinausgehen [ging hinaus; ist hinausgegangen]◼◼◻Verb
[hɪˈnaʊ̯sˌɡeːən]

überschreiten [überschritt; hat überschritten]◼◼◻Verb
[ˌyːbɐˈʃʁaɪ̯tn̩]

überholen [überholte; hat überholt]◼◼◻Verb
[ˌyːbɐˈhoːlən]

überbieten [überbot; hat überboten]◼◼◻Verb
[ˌyːbɐˈbiːtn̩]

überragen [überragte; hat überragt]◼◼◻Verb
[ˌyːbɐˈʁaːɡn̩]

meistern [meisterte; hat gemeistert]◼◻◻Verb
[ˈmaɪ̯stɐn]

überrunden [überrundete; hat überrundet]◼◻◻Verb
[ˌyːbɐˈʁʊndn̩]

felülmúl (vkt) ige

zuvortun [tat zuvor; hat zuvorgetan]◼◼◼Verb
[t͡suˈfoːɐ̯ˌtuːn]

felülmúl vkit

jm den Rang ablaufen

felülmúl vkit/vmit

jm/etw überlegen sein

felülmúlhatatlan melléknév

unübertrefflich◼◼◼Adjektiv
[ˌʊnʔyːbɐˈtʁɛflɪç]

unüberbietbar◼◻◻Adjektiv
oft übertreibend

unüberschreitbarAdjektiv
selten

felülmúlható melléknév

überbietbarAdjektiv

felülmúlik vmit

über etw hinausgehen

felülmúlja képességemet

das geht über mein Vermögen

felülmúlni igyekszik kifejezés

nacheifern [eiferte nach; hat nachgeeifert]◼◼◼Verb
[ˈnaːxˌʔaɪ̯fɐn]

(Ez) minden képzeletet felülmúl.

Das spottet aller Beschreibung.