Ungersk-Tysk ordbok »

fejfájás betyder på tyska

UngerskaTyska
fejfájás főnév

der Kopfschmerz (meist im Plural) [des Kopfschmerzes; die Kopfschmerzen]◼◼◼Substantiv
[ˈkɔp͡fˌʃmɛʁt͡s]
Elmúlt a fejfájásom. = Meine Kopfschmerzen sind weg.

das Kopfweh [des Kopfweh(e)s; —]◼◼◻Substantiv
[ˈkɔp͡fˌveː]

fejfájás (átmulatott éjszaka után) főnév

der Haarspitzenkatarrh [des Haarspitzenkatarrhs; die Haarspitzenkatarrhe]Substantiv
scherzhaft

fejfájás elleni tabletta kifejezés

die Kopfschmerztablette [der Kopfschmerztablette; die Kopfschmerztabletten]◼◼◼Substantiv
[ˈkɔp͡fʃmɛʁt͡staˌblɛtə]

fejfájáscsillapító főnév

die Kopfschmerztablette [der Kopfschmerztablette; die Kopfschmerztabletten]Substantiv
[ˈkɔp͡fʃmɛʁt͡staˌblɛtə]

bevesz fejfájás ellen vmit

etw die Kopfschmerzen einnehmen

erős fejfájással járó influenza kifejezés

die Kopfgrippe [der Kopfgrippe; die Kopfgrippen]Substantiv

Hasogató fejfájásom van.

Ich habe rasende Kopfschmerzen.

jégzacskó (fejfájásra) főnév

der Eisbeutel [des Eisbeutels; die Eisbeutel]Substantiv

másnapos fejfájás (ivás után) kifejezés

der Brummschädel [des Brummschädels; die Brummschädel]Substantiv
[ˈbʁʊmˌʃɛːdl̩]
umgangssprachlich