Ungersk-Tysk ordbok »

domb betyder på tyska

UngerskaTyska
domb főnév

der Hügel [des Hügels; die Hügel]◼◼◼Substantiv
[ˈhyːɡl̩]
Lement a dombról. = Er ging den Hügel hinab.

die Anhöhe [der Anhöhe; die Anhöhen]◼◼◻Substantiv
[ˈanˌhøːə]

der Erdhügel [des Erdhügels; die Erdhügel]◼◻◻Substantiv
[ˈeːɐ̯tˌhyːɡl̩]

dombhajlat főnév

der Hang [des Hang(e)s; die Hänge]Substantiv
[haŋ]

dombláncolat főnév

die Hügelkette [der Hügelkette; die Hügelketten]Substantiv
[ˈhyːɡl̩ˌkɛtə]

dombnak fel

hügelan

dombocska főnév

das Hügelchen◼◼◼Substantiv

der Hubel [des Hubels; die Hubel] (Verwandte Form: Hübel)Substantiv
landschaftlich, sonst veraltend

dombon levő sír kifejezés

der Tumulus [des Tumulus; die Tumuli]Substantiv
[ˈtuːmulʊs]

domborhát főnév

die Kyphose [der Kyphose; die Kyphosen]Substantiv
[kyˈfoːzə]

dombormintával ellát kifejezés
papíripar

prägen [prägte; hat geprägt]Verb
[ˈpʁɛːɡn̩]

dombormű főnév

das Relief [des Reliefs; die Reliefs, die Reliefe]◼◼◼Substantiv
[ʁeˈli̯ɛf]

die ReliefarbeitSubstantiv

dombormű ige

bosseln [bosselte; hat gebosselt]Verb
[ˈbɔsl̩n]

dombormű nyomása kifejezés

der ReliefdruckSubstantiv

domborműszerű melléknév

reliefartigAdjektiv

domborműves képeslap kifejezés

die Reliefkarte [der Reliefkarte; die Reliefkarten]Substantiv

dombornyomás főnév
nyomd

der Prägedruck [des Prägedruck(e)s; die Prägedrucke]◼◼◼Substantiv

dombornyomás ige

bosseln [bosselte; hat gebosselt]Verb
[ˈbɔsl̩n]

dombornyomásos mintázást készít kifejezés

gaufrieren [gaufrierte; hat gaufriert]Verb

dombornyomást készít

bosselt[ˈbɔsl̩t]

dombornyomó prés kifejezés

die Prägepresse [der Prägepresse; die Prägepressen]Substantiv

dombornyomó sajtó kifejezés

die Prägepresse [der Prägepresse; die Prägepressen]Substantiv

dombornyomó szerszám kifejezés

der MünzstempelSubstantiv

der Prägestock [des Prägestock(e)s; die Prägestöcke]Substantiv

domborulat főnév

die Wölbung [der Wölbung; die Wölbungen]◼◼◼Substantiv

der Buckel [des Buckels; die Buckel]Substantiv
[ˈbʊkl̩]
umgangssprachlich

domborzat főnév

das Terrain [des Terrains; die Terrains]◼◼◼Substantiv
[tɛˈʁɛ̃ː]

domborzat (föld) főnév

das Relief [des Reliefs; die Reliefs, die Reliefe]◼◼◼Substantiv
[ʁeˈli̯ɛf]

domborzati földgömb kifejezés

der ReliefglobusSubstantiv

domborít ige
nyomd

prägen [prägte; hat geprägt]◼◼◼Verb
[ˈpʁɛːɡn̩]

domborít ige

bosselieren [bosselierte; ist bosseliert]Verb

bossieren [bossierte; hat bossiert]Verb

domborít ige
tex

pikieren [pikierte; hat pikiert]Verb
[piˈkiːʁən]

(ki)domborít ige

bauschen [bauschte; hat gebauscht]Verb
[ˈbaʊ̯ʃn̩]

(ki)domborít ige
átv

heben [hob; hat gehoben]Verb
[ˈheːbn̩]

domborított melléknév

ziseliertAdjektiv
[t͡sizəˈliːɐ̯t]

domborítás főnév

die Treibarbeit [der Treibarbeit; die Treibarbeiten]Substantiv

domborító sajtó kifejezés
nyomd

die Prägemaschine [der Prägemaschine; die Prägemaschinen]Substantiv

domború melléknév

gewölbt [gewölbter; am gewölbtesten]◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈvœlpt]

12