díszítés betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| díszítés főnév | die Dekoration [der Dekoration; die Dekorationen]◼◼◼Substantiv der das Dekor [des Dekors; die Dekore|Dekors]◼◼◻Substantiv die Verzierung [der Verzierung; die Verzierungen]◼◼◻Substantiv das Ornament [des Ornament(e)s; die Ornamente]◼◼◻Substantiv die Verschönerung [der Verschönerung; die Verschönerungen]◼◼◻Substantiv die Deko [der Deko; die Dekos] (Kurzwort für Dekoration)◼◼◻Substantiv die Zier [der Zier; —]◼◻◻Substantiv der Zierrat [des Zierrat(e)s; die Zierrate]Substantiv die Schnörkelei [der Schnörkelei; die Schnörkeleien]Substantiv der Zierat [des Zierat(e)s; die Zierate]Substantiv |
| díszítés (ruha, étel) főnév | die Garnitur [der Garnitur; die Garnituren]◼◼◼Substantiv |
| (ki)díszítés főnév | die Ausschmückung [der Ausschmückung; die Ausschmückungen]Substantiv |
| dísz(ítés) főnév | der AufputzSubstantiv die Dekorierung [der Dekorierung; die Dekorierungen]Substantiv |
| díszítés formája kifejezés | die Ornamentform [der Ornamentform; die Ornamentformen]Substantiv |
| díszítéstudomány főnév | die Ornamentik [der Ornamentik; —]Substantiv |
| asztaldíszítés főnév | die Tischdekoration [der Tischdekoration; die Tischdekorationen]◼◼◼Substantiv |
| darázsfészek-díszítés (kézimunka) főnév | die Smokarbeit [der Smokarbeit; die Smokarbeiten]Substantiv |
| feldíszítés főnév | die Verschönerung [der Verschönerung; die Verschönerungen]Substantiv |
| füzérdíszítés főnév nyomd | das Feston [des Festons; die Festons]Substantiv |
| füzérdísz(ítés) főnév épít | das Feston [des Festons; die Festons]Substantiv |
| kagylós díszítés kifejezés műv | das Muschelwerk [des Muschelwerk(e)s; die Muschelwerke]Substantiv |
| kirakatdíszítés főnév | die Schaufensterdekoration [der Schaufensterdekoration; die Schaufensterdekorationen]Substantiv |
| lap díszítése kifejezés | die BlattverzierungSubstantiv |
| lap díszítései kifejezés | die BlattverzierungenSubstantiv |
| metszett fadíszítés kifejezés | der Kerbschnitt [des Kerbschnitt(e)s; die Kerbschnitte]Substantiv |
| máz díszítése kifejezés | die AufglasurdekorationSubstantiv |
| stukkódíszítéssel ellát kifejezés ritk | stuckierenVerb |
| szalagdíszítéses kerámia főnév régész | die Bandkeramik [der Bandkeramik; die Bandkeramiken]Substantiv |
| szalagdíszítéses kerámia kultúrája kifejezés régész | die Bandkeramik [der Bandkeramik; —]Substantiv |
| szövetdíszítés szálak kihúzásával és elvarrásával kifejezés | der Hohlsaum [des Hohlsaum(e)s; die Hohlsäume]Substantiv |
| túldíszítés főnév | die Verschnörkelung [der Verschnörkelung; die Verschnörkelungen]Substantiv |
| zsinórdíszítésű házikabát kifejezés | der Schnurrock [des Schnurrock(e)s; die Schnurröcke]Substantiv |
| zászlódíszítés főnév | die Beflaggung [der Beflaggung; die Beflaggungen]Substantiv |
| északamerikai indiánok befestett botja tolldíszítéssel kifejezés | das Kalumet [des Kalumets; die Kalumets]Substantiv |
| üzlet díszítése kifejezés | die LadendekorationSubstantiv |
