dán betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| mohamedán melléknév | muslimisch◼◼◼Adjektiv mohammedanisch◼◼◼Adjektiv mosleminischAdjektiv |
| mohamedán főnév | die Muselmanin [der Muselmanin; die Muselmaninnen]Substantiv der MuselmannSubstantiv |
| mohamedán (férfi) főnév | der Mohammedaner [des Mohammedaners; die Mohammedaner]◼◼◼Substantiv |
| mohamedán (nő) főnév | die MuselmänninSubstantiv |
| mohamedán remete kifejezés | der MarabutSubstantiv |
| mohamedán szent ember kifejezés | der MarabutSubstantiv |
| másodpéldány főnév | das Duplikat [des Duplikat(e)s; die Duplikate]◼◼◼Substantiv das Doppel [des Doppels; die Doppel]◼◼◻Substantiv die Zweitausfertigung [der Zweitausfertigung; die Zweitausfertigungen]◼◻◻Substantiv die Zweitschrift [der Zweitschrift; die Zweitschriften]◼◻◻Substantiv die Dublette [der Dublette; die Dubletten]Substantiv die Duplik [der Duplik; die Dupliken]Substantiv |
| nagy példányszám kifejezés | die MassenauflageSubstantiv |
| nagy példányszámú kifejezés | auflagenstark◼◼◼Adjektiv |
| nem tudja, hányadán áll | |
| nyomtatási példányszám kifejezés | die Druckauflage◼◼◼Substantiv |
| négy példányban készít el kifejezés | vervierfachen [vervierfachte; hat vervierfacht]Verb |
| pedáns melléknév | pedantisch [pedantischer; am pedantischsten]◼◼◼Adjektiv |
| pedáns főnév | der Kalmäuser [des Kalmäusers; die Kalmäuser]Substantiv der Korinthenkacker [des Korinthenkackers; die Korinthenkacker]Substantiv |
| pedáns (férfi) főnév | der i-Tüpferl-Reiter [des i-Tüpferl-Reiters; die i-Tüpferl-Reiter]Substantiv |
| pedáns (nő) főnév | der i-Tüpferl-Reiterin [der i-Tüpferl-Reiterin; die i-Tüpferl-Reiterinnen]Substantiv |
| pedánsság főnév | die Pingeligkeit [der Pingeligkeit; —]Substantiv die SpiessigkeitSubstantiv |
| pld. (példányszám) (röv.) | |
| próbapéldány főnév | das Probeexemplar [des Probeexemplars; die Probeexemplare]Substantiv |
| példának okáért határozószó | beispielsweise◼◼◼Adverb |
| példány főnév | das Exemplar [des Exemplars; die Exemplare]◼◼◼Substantiv |
| példány főnév inform | die Instanz [der Instanz; die Instanzen]◼◼◻Substantiv |
| példány (röv.) főnév | Expl. (Exemplar)Substantiv |
| példány (sajtóterméké) főnév | die Ausgabe [der Ausgabe; die Ausgaben]◼◼◼Substantiv |
| példány átnézésre kifejezés | das Rezensionsexemplar [des Rezensionsexemplars; die Rezensionsexemplare]Substantiv |
| példányszám főnév | die Auflage [der Auflage; die Auflagen]◼◼◼Substantiv die AuflageziffernSubstantiv |
| példányszám főnév kiadói tevékenység | die Auflagenhöhe [der Auflagenhöhe; die Auflagenhöhen]◼◼◻Substantiv |
| példányszám kifejezés | Anzahl der Exemplare◼◻◻Phrase |
| példányszám növekedése kifejezés | der AuflagenanstiegSubstantiv |
