Ungersk-Tysk ordbok »

cselekvés betyder på tyska

UngerskaTyska
cselekvés főnév

das Handeln [des Handelns; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhandl̩n]

die Tat [der Tat; die Taten]◼◼◻ »Substantiv
[taːt]

das Betreiben◼◻◻ »Substantiv

cselekvés mikéntje kifejezés

das Wie [des Wies; —] »Substantiv
[viː]

cselekvés módja kifejezés

die Aktionsart [der Aktionsart; die Aktionsarten] »Substantiv
[akˈt͡si̯oːnsˌʔaːɐ̯t]

cselekvés szükségessége kifejezés

der Handlungsbedarf [des Handlungsbedarf(e)s; die Handlungsbedarfe]◼◼◼ »Substantiv

cselekvési alternatíva kifejezés

die Handlungsalternative◼◼◼ »Substantiv

cselekvési kompetencia kifejezés

die Handlungskompetenz◼◼◼ »Substantiv

cselekvési mozgástér kifejezés

der Handlungsspielraum [des Handlungsspielraum(e)s; die Handlungsspielräume]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhandlʊŋsˌʃpiːlʁaʊ̯m]

cselekvési szabadság kifejezés

die Handlungsfreiheit [der Handlungsfreiheit; die Handlungsfreiheiten]◼◼◼ »Substantiv

cselekvési terv kifejezés

der Tätigkeitsablaufplan »Substantiv

cselekvési vágy kifejezés

der Tatendrang [des Tatendrang(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtaːtn̩ˌdʁaŋ]

cselekvési vázlat kifejezés

das Handlungsschema »Substantiv

cselekvésközpontú melléknév

handlungsorientiert◼◼◼ »Adjektiv

cselekvésorientált melléknév

handlungsorientiert◼◼◼ »Adjektiv

cselekvésre képes

handlungsfähig◼◼◼ »[ˈhandlʊŋsˌfɛːɪç]

a cselekvés tevőleges alanya kifejezés
nyelv

das Agens (selten: der Agens) [des Agens; die Agens] »Substantiv
[ˈaːɡɛns]
Sprachwissenschaft

indulati cselekvés kifejezés

die Affekthandlung [der Affekthandlung; die Affekthandlungen] »Substantiv
[aˈfɛktˌhandlʊŋ]

jogi cselekvés kifejezés

die Rechtshandlung [der Rechtshandlung; die Rechtshandlungen] »Substantiv
[ˈʁɛçt͡sˌhandlʊŋ]

kényszercselekvés főnév

die Zwangshandlung [der Zwangshandlung; die Zwangshandlungen]◼◼◼ »Substantiv

különösen ügyes, sikeres megközelítés, cselekvés kifejezés

das Kabinettstück [des Kabinettstück(e)s; die Kabinettstücke] »Substantiv
[kabiˈnɛtˌʃtʏk]

rituális cselekvés kifejezés

die Ritualhandlung [der Ritualhandlung; die Ritualhandlungen] »Substantiv

rövidzárlatos cselekvés kifejezés

die Kurzschlußhandlung »Substantiv

vkit harcképtelenné/cselekvésképtelenné tesz

jn ausser Gefecht setzen

ösztönös cselekvés kifejezés

der Naturalismus [des Naturalismus; die Naturalismen] »Substantiv
[natuʁaˈlɪsmʊs]