beteg betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| alkoholbeteg (férfi) főnév | der Alkoholkranke [ein Alkoholkranker; des/eines Alkoholkranken; die Alkoholkranken/zwei Alkoholkranke]◼◼◻ »substantiviertes Adjektiv |
| alkoholbeteg (nő) főnév | die Alkoholkranke [eine Alkoholkranke; der/einer Alkoholkranken; die Alkoholkranken/zwei Alkoholkranke]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv die Alkoholikerin [der Alkoholikerin; die Alkoholikerinnen] »Substantiv |
| állatbetegség főnév | die Tierkrankheit◼◼◼ »Substantiv die Viehseuche◼◻◻ »Substantiv |
| állítólag beteg | |
| anyagcserebetegség főnév | die Stoffwechselkrankheit [der Stoffwechselkrankheit; die Stoffwechselkrankheiten]◼◼◼ »Substantiv |
| AOK (betegbiztosító pénztár) főnév | die AOK (Allgemeine Ortskrankenkasse)◼◼◼ »Substantiv |
| átvészel egy betegséget | |
| autós betegség kifejezés | die Autokrankheit◼◼◼ »Substantiv |
| azbesztrészecskék belégzése okozta betegség kifejezés | die Asbestose [der Asbestose; die Asbestosen] »Substantiv |
| B vitaminhiány okozta betegség kifejezés | die Vitamin-B-Mangel-Krankheit [der Vitamin-B-Mangel-Krankheit; die Vitamin-B-Mangel-Krankheiten] »Substantiv |
| bélbetegség főnév | die Darmkrankheit [der Darmkrankheit; die Darmkrankheiten]◼◼◼ »Substantiv |
| belbetegségek | |
| bélbetegségekkel kapcsolatos kifejezés | proktologisch »Adjektiv |
| belső bajok/betegségek | |
| belső betegségek kifejezés | innere KrankheitenSubstantiv |
| béna (gerincbetegség következtében) melléknév | querschnittsgelähmt (Verwandte Form: querschnittgelähmt)◼◼◼ »Adjektiv |
| biztosított beteg kifejezés | der Kassenpatient [des Kassenpatienten; die Kassenpatienten] »Substantiv |
| bőrbetegség főnév | die Hautkrankheit [der Hautkrankheit; die Hautkrankheiten]◼◼◼ »Substantiv |
| borsókabetegség főnév | die Trichinose [der Trichinose; die Trichinosen] »Substantiv |
| büdös üszög (búza betegsége) kifejezés | |
| búvárbetegség főnév | die Taucherkrankheit [der Taucherkrankheit; die Taucherkrankheiten] »Substantiv |
| civilizációs betegség kifejezés | die Zivilisationskrankheit [der Zivilisationskrankheit; die Zivilisationskrankheiten]◼◼◼ »Substantiv |
| Creutzfeldt-Jakob betegség kifejezés | die Creutzfeldt-Jakob-Krankheit [der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit; —]◼◼◼ »Substantiv |
| Csak nem beteg? | |
| csípőbeteg melléknév | ischiadisch »Adjektiv |
| cukorbeteg főnév | der Diabetiker [des Diabetikers; die Diabetiker]◼◼◼ »Substantiv der Zuckerkranke◼◻◻ »Substantiv |
| cukorbeteg melléknév | diabetisch◼◼◻ »Adjektiv zuckerkrank◼◼◻ »Adjektiv |
| cukorbeteg (nő) főnév | die Diabetikerin [der Diabetikerin; die Diabetikerinnen]◼◼◼ »Substantiv |
| cukorbeteg- (előtag) | |
| cukorbeteg-diéta főnév | die Diabetikerkost »Substantiv |
| cukorbetegség főnév | die Zuckerkrankheit [der Zuckerkrankheit; die Zuckerkrankheiten]◼◼◼ »Substantiv die Zuckerharnruhr [der Zuckerharnruhr; die Zuckerharnruhren] »Substantiv |
| cukorbetegség főnév orv | |
| cukorbetegség (Diabetes mellitus) főnév | der Diabetes [des Diabetes; —] (Kurzform für Diabetes mellitus)◼◼◼ »Substantiv |
| dekompressziós betegség kifejezés | die Dekompressionskrankheit◼◼◼ »Substantiv |
| divatos betegség kifejezés | die Modekrankheit [der Modekrankheit; die Modekrankheiten] »Substantiv |
