Ungersk-Tysk ordbok »

bagoly betyder på tyska

UngerskaTyska
bagoly állatnév
zoo

die Eule [der Eule; die Eulen]◼◼◼Substantiv
[ˈɔɪ̯lə]
A baglyok aranyosak. = Eulen sind niedlich.

bagolyalakúak (Strigiformes) főnév
zoo

die Eulen (Strigiformes)◼◼◼Substantiv
[ˈɔɪ̯lən]

bagolyborsó (Cicer arietinum) növénynév
bot, nép

die Kichererbse [der Kichererbse; die Kichererbsen]Substantiv
[ˈkɪçɐˌʔɛʁpsə]

bagolyszerű melléknév

eulenhaftAdjektiv
[ˈɔɪ̯lənhaft]

erdei fülesbagoly (Asio otus) állatnév
zoo

die Waldohreule [der Waldohreule; die Waldohreulen]◼◼◼Substantiv

felkiáltójeles földibagoly (Agrotis exclamationis) állatnév
zoo

das Ausrufungszeichen (auch Ausrufezeichen, Gemeine Graseule, Braungraue Gras-Eule oder Braungraue Gras-Erdeule)Substantiv
[ˈaʊ̯sʁuːfʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩]

fenyő-bagolylepke (Panolis flammea) állatnév
zoo

die Forleule [der Forleule; die Forleulen]Substantiv

die Kieferneule [der Kieferneule; die Kieferneulen] (auch Forleule)Substantiv

fülesbagoly (Bubo bubo) állatnév
zoo

der Uhu [des Uhus; die Uhus]◼◼◼Substantiv
[ˈuːhu]
Ez egy nagy fülesbagoly volt. = Das war ein Uhu.

der Schuhu [des Schuhus; die Schuhus]Substantiv
landschaftlich veraltend

gyöngybagoly (Tyto alba) állatnév
zoo

die Schleiereule [der Schleiereule; die Schleiereulen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlaɪ̯ɐˌʔɔɪ̯lə]

bagoly főnév

die Schneeeule◼◼◼Substantiv

macskabagoly főnév

der Kauz [des Kauzes; die Käuze]Substantiv
[kaʊ̯t͡s]

das Käuzchen [des Käuzchens; die Käuzchen]Substantiv
[ˈkɔɪ̯t͡sçən]

macskabagoly (Strix aluco) állatnév
zoo

der Waldkauz [des Waldkauzes; die Waldkäuze]◼◼◼Substantiv
[ˈvaltkaʊ̯t͡s]

uráli bagoly (Strix uralensis) állatnév
zoo

der Habichtskauz◼◼◼Substantiv

der UralkauzSubstantiv

éjjeli bagoly (éjszakai v. későn fekvő ember) kifejezés
tréf

die Nachteule [der Nachteule; die Nachteulen]◼◼◼Substantiv
[ˈnaxtˌʔɔɪ̯lə]

övesbagoly-lepkék (Catocala) főnév
zoo

die OrdensbänderSubstantiv