apát betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| apartment főnév | die AppartmentwohnungSubstantiv |
| apaszt ige | mindern [minderte; hat gemindert]Verb |
| apaság főnév | die Vaterschaft [der Vaterschaft; die Vaterschaften]◼◼◼Substantiv die Paternität [der Paternität; —]Substantiv |
| apaság bizonyítása kifejezés | der VaterschaftsnachweisSubstantiv |
| apasági per kifejezés | die Vaterschaftsklage [der Vaterschaftsklage; die Vaterschaftsklagen]◼◼◼Substantiv |
| apasági szabadság | |
| apatikus melléknév | apathisch [apathischer; am apathischsten]◼◼◼Adjektiv teilnahmslos [teilnahmsloser; am teilnahmslosesten]◼◻◻Adjektiv lethargisch [lethargischer; am lethargischsten]◼◻◻Adjektiv antriebslos [antriebsloser; am antriebslosesten]Adjektiv |
| apatit főnév | der Apatit [des Apatits; die Apatite]◼◼◼Substantiv |
| apaági ivadék (német jog) főnév | der Agnat [des Agnaten; die Agnaten]Substantiv |
| apaági leszármazott (római jog) főnév | der Agnat [des Agnaten; die Agnaten]Substantiv |
| apaállat főnév mezőg | das Vatertier◼◼◼Substantiv |
| apaállattartást szabályozó törvény kifejezés | das Körgesetz [des Körgesetzes; die Körgesetze]Substantiv |
| A palackban egy liter bor van. | |
| a papok kiszolgálója kifejezés | der Pfaffenknecht [des Pfaffenknecht(e)s; die Pfaffenknechte]Substantiv |
| a paragrafusok útvesztője kifejezés | das ParagraphengestrüppSubstantiv |
| a parancs ellenére | |
| a parancs szerint | |
| a parcellák felmérése főnév | die Parzellarvermessung [der Parzellarvermessung; die Parzellarvermessungen]Substantiv |
| a parlag feltörése kifejezés mezőg | der Aufbruch [des Aufbruch(e)s; die Aufbrüche]Substantiv |
| a parlamenti ülés lekicsinylő/lenéző szinonimája: üres fecsegések bódéja kifejezés | die SchwatzbudeSubstantiv |
| A patak kimosta a földet a fa alól. | |
| A patkányok menekülnek a süllyedő hajóról. | |
| (a pattanásig) feszült kifejezés átv is | hochgespanntAdjektiv |
| a pattanóbogár lárvája kifejezés | der Drahtwurm [des Drahtwurm(e)s; die Drahtwürmer]Substantiv |
| (a tíz) karmával (bele)kapaszkodik kifejezés | ankrallen (sich) [krallte sich an; hat sich angekrallt]Verb |
| (a tíz) körmével (bele)kapaszkodik kifejezés | ankrallen (sich) [krallte sich an; hat sich angekrallt]Verb |
| (a tíz) karmával megkapaszkodik kifejezés | ankrallen (sich) [krallte sich an; hat sich angekrallt]Verb |
| (a tíz) körmével megkapaszkodik kifejezés | ankrallen (sich) [krallte sich an; hat sich angekrallt]Verb |
| (csapatok helyét kijelölő) jelzőzászló (díszszemlén) főnév kat | der Point [des Points; die Points]Substantiv |
| (csapatostul) megérkezik kifejezés | anrücken [rückte an; ist angerückt]Verb |
| (küszöb előtt) sárkaparó főnév | das Kratzeisen [des Kratzeisens; die Kratzeisen]Substantiv |
| (tapasztalt) harcos főnév | der Haudegen [des Haudegens; die Haudegen]Substantiv |
| <Az utolsó katonai kontingest jelenti: vész esetében feállított csapat gyerekekből meg öregekből.> kifejezés | der Landsturm [des Landsturm(e)s; die Landstürme]Substantiv |
| <fizikai érzékelés útján való tapasztalatszerzés/megismerés> főnév | die HaptikSubstantiv |
| <megtapasztalni vmit> | miterleben [erlebte mit; hat miterlebt]Verb |
| <nagy érdeklődést kiváltó/nagy jelentőségű mérkőzés két csapat között> főnév sport | das Schlagerspiel [des Schlagerspiel(e)s; die Schlagerspiele]Substantiv |
