Ungersk-Tysk ordbok »

adat betyder på tyska

UngerskaTyska
gépadatok főnév

die Maschinendaten◼◼◼Substantiv

gépi adatrögzítés kifejezés

die MaschinendatenerfassungSubstantiv

gondolkodási feladat kifejezés

die Denkaufgabe [der Denkaufgabe; die Denkaufgaben]◼◼◼Substantiv

gondozási feladatok kifejezés

die Betreuungsaufgaben◼◼◼Substantiv

grafikus adatfeldolgozás kifejezés

die GraphikdatenverabeitungSubstantiv

die GraphikdatenverarbeitungSubstantiv

gyártási adatok kifejezés

die Herkunftsbezeichnung [der Herkunftsbezeichnung; die Herkunftsbezeichnungen]Substantiv

gyűjtőfeladat főnév

die SammelaufgabeSubstantiv

hadat üzen

den Krieg erklären◼◼◼

Krieg ansagen

hálózati adatszolgáltató számítógép főnév

der HostSubstantiv

házi feladat kifejezés

die Hausaufgabe [der Hausaufgabe; die Hausaufgaben]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯sʔaʊ̯fˌɡaːbə]

die Hausarbeit [der Hausarbeit; die Hausarbeiten]◼◼◻Substantiv
[ˈhaʊ̯sʔaʁˌbaɪ̯t]

házi feladat lelkigyakorlat kifejezés

das Exerzitium [des Exerzitiums; die Exerzitien, die Exerzizien]Substantiv
[ɛksɛʁˈt͡siːt͡si̯ʊm]

házifeladatos füzet kifejezés

das Aufgabenheft [des Aufgabenheft(e)s; die Aufgabenhefte]Substantiv

hívó adatainak feljegyzése kifejezés

die RufdatenaufzeichnungSubstantiv

hozzárendelési adatok kifejezés

die Zuordnungsdaten◼◼◼Substantiv

időszinkronos adatfeldolgozás kifejezés

die EchtzeitverarbeitungPhrase

imádat [~ot, ~a] főnév

die Anbetung [der Anbetung; die Anbetungen]◼◼◼Substantiv
[ˈanˌbeːtʊŋ]

irányítási feladat kifejezés

die SteuerungsaufgabeSubstantiv

irányító feladat kifejezés

die SteuerungsaufgabeSubstantiv

írásbeli feladat kifejezés

das Elaborat [des Elaborats; die Elaborate]Substantiv
[elaboˈʁaːt]

írásbeli feladatot slamposan elkészít kifejezés

ausschmieren [schmierte aus; hat ausgeschmiert]Verb
[ˈaʊ̯sˌʃmiːʁən]

irodalmi adatbázis kifejezés

die LiteraturdatenbankSubstantiv

iskolai feladat kifejezés

die Schulaufgabe [der Schulaufgabe; die Schulaufgaben]◼◼◼Substantiv
[ˈʃuːlʔaʊ̯fˌɡaːbə]

jelenlegi adatok kifejezés

die IstdatenSubstantiv

kád [~at, ~ja, ~ak] főnév

die Wanne [der Wanne; die Wannen]◼◼◼Substantiv
[ˈvanə]
Megtelt a kád. = Die Wanne ist voll.

der Zuber [des Zubers; die Zuber]◼◻◻Substantiv
[ˈt͡suːbɐ]
österreichisch, sonst landschaftlich

die Bütte [der Bütte; die Bütten]Substantiv

das Schaff [des Schaff(e)s; die Schaffe]Substantiv
[ʃaf]
süddeutsch

der StotzSubstantiv

kád [~at, ~ja, ~ak] főnév
nyj

der Standen [des Standen; die Standen]◼◻◻Substantiv

kapcsolattartási adatok főnév

die Kontaktdaten◼◼◼Substantiv

két feladatot ellátó billentyű kifejezés

die DoppelfunktionstasteSubstantiv

kiadatás [~t, ~a] főnév

die Auslieferung [der Auslieferung; die Auslieferungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌliːfəʁʊŋ]

kiadatási egyezmény kifejezés

der Auslieferungsvertrag [des Auslieferungsvertrag(e)s; die Auslieferungsverträge]◼◼◼Substantiv

kiadatási kérelem kifejezés

der Auslieferungsantrag◼◼◼Substantiv

kiadatlan

unveröffentlicht◼◼◼[ˈʊnfɛɐ̯ˌʔœfn̩tlɪçt]

ungedruckt

kiadó adatai kifejezés

die VerlagsangabeSubstantiv

6789