Ungerska | Tyska |
---|---|
adóval tartozó kifejezés | der Steuerschuldner [des Steuerschuldners; die Steuerschuldner]◼◼◼Substantiv |
adóvallomás főnév | das Einbekenntnis [des Einbekenntnisses; die Einbekenntnisse]Substantiv |
adóvevő főnév | der Sender-EmpfängerSubstantiv |
adóvisszafizetés főnév | die SteuerrückvergütungSubstantiv |
adóvizsgálat főnév | die Steuerprüfung◼◼◼Substantiv |
adóvizsgáló főnév | der Steuerprüfer [des Steuerprüfers; die Steuerprüfer]Substantiv |
adózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | steuern [steuerte; hat/ist gesteuert]◼◼◼Verb zinsen [zinste; hat gezinst]◼◼◻Verb |
(meg)adóztat ige | zinsen [zinste; hat gezinst]Verb |
adóztatható melléknév | besteuerbar◼◼◼Adjektiv |
adózás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Besteuerung [der Besteuerung; die Besteuerungen]◼◼◼Substantiv die Versteuerung [der Versteuerung; die Versteuerungen]◼◻◻Substantiv |
adózási irányvonalak kifejezés | die SteuerrichtlinienSubstantiv |
adózó [~t, ~ja, ~k] főnév | der Steuerzahler [des Steuerzahlers; die Steuerzahler]◼◼◼Substantiv der Steuerer [des Steuerers; die Steuerer]Substantiv |
adózó melléknév | steuerndAdjektiv tributpflichtigAdjektiv tributärAdjektiv |
adóállomás főnév | die Sendestation [der Sendestation; die Sendestationen]◼◼◼Substantiv |
adóállomás főnév rádió | die Station [der Station; die Stationen]◼◼◻Substantiv |
adóérték főnév | der Steuerwert◼◼◼Substantiv |
adóév főnév | das Steuerjahr◼◼◼Substantiv |
adóösztönzés főnév gazd | der Steueranreiz◼◼◼Substantiv |
adóügy főnév | das Steuerwesen [des Steuerwesens; —]◼◼◼Substantiv |
adóügyi melléknév | fiskalisch [fiskalischer; am fiskalischsten]◼◼◼Adjektiv |
adóügyi hatóság kifejezés | die Steuerbehörde [der Steuerbehörde; die Steuerbehörden] (Kurzform: Steuer)◼◼◼Substantiv die Steuer [der Steuer; die Steuern]◼◻◻Substantiv |
adóügyi és jövedéki büntetőjog kifejezés | das Steuerstrafrecht [des Steuerstrafrecht(e)s; —]Substantiv |
adóügyvéd főnév | der Steueranwalt◼◼◼Substantiv |
a dózse felesége kifejezés | die DogaressaSubstantiv |
(De) hiszen ez elragadó! | |
(játék/kártya) bankadó (játékos) főnév | der Bankhalter [des Bankhalters; die Bankhalter]Substantiv |
(közvetett adókönnyítés) költségbeszámítási eljárás főnév | das AnrechnungsverfahrenSubstantiv |
(munkaadók és munkavállalók, ill. az őket képviselő egyesületek és érdekképviseletek) főnév munkajog | der Tarifpartner [des Tarifpartners; die Tarifpartner]Substantiv |
.. olvadó kifejezés | der Schmelz [des Schmelzes; die Schmelze]◼◼◼Substantiv |
<a társasági életben/divatban hangadó réteg> | die Schickeria [der Schickeria; —]Substantiv |
<az adóbevallás igazolása az adókötelezettség teljesítéséről, amelyet közbeszerzési pályázatok benyújtása esetén kell benyújtani> főnév | die Unbedenklichkeitsbescheinigung [der Unbedenklichkeitsbescheinigung; die Unbedenklichkeitsbescheinigungen]Substantiv |
<középkori ingatlan- és adóbevallási nyilvántartás> kifejezés tört | das Urbarium [des Urbariums; die Urbarien]Substantiv |
<lassan haladó autók hosszú sora> főnév | die Blechlawine [der Blechlawine; die Blechlawinen]Substantiv |
<értesítés az adóhivataltól a tulajdon átruházásának adómentes jellegéről (ingatlanügylet esetén)> főnév | die Unbedenklichkeitsbescheinigung [der Unbedenklichkeitsbescheinigung; die Unbedenklichkeitsbescheinigungen]Substantiv |