ők betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| a tisztviselők/hivatalnokok (összessége) kifejezés | die Beamtenschaft [der Beamtenschaft; —] »Substantiv das Beamtentum [des Beamtentums; —] »Substantiv |
| A tüntetők elmaszkírozták magukat. | |
| a vezetők (összessége) főnév | die Führerschaft [der Führerschaft; die Führerschaften]◼◼◼ »Substantiv |
| a végsőkig (kitartani, harcolni, stb,) | |
| a végsőkig elmegy | |
| acél kikötőkötél kifejezés | die Stahltrosse [der Stahltrosse; die Stahltrossen] »Substantiv |
| adat előkészítés kifejezés | die Datenaufbereitung◼◼◼ »Substantiv |
| agyag előkészítése kifejezés | die Tonaufbereitung »Substantiv |
| akkumulátor főkapcsolója kifejezés | der Batteriehauptschalter◼◼◼ »Substantiv |
| aktuális folyószámla egy vevőkapcsolatról kifejezés | die Kontokurrent »Substantiv |
| alacsony tőkeerejű | |
| alaptőke főnév | das Grundkapital [des Grundkapitals; —]◼◼◼ »Substantiv das Stammkapital◼◼◼ »Substantiv das Gründungskapital [des Gründungskapital(e)s; die Gründungskapitalien, die Gründungskapitale]◼◻◻ »Substantiv das Grundvermögen◼◻◻ »Substantiv der Stock [des Stock(e)s; die Stöcke, die Stöcker]◼◻◻ »Substantiv |
| alaptőkeleszállítás főnév | die Kapitalherabsetzung »Substantiv |
| alapítótőke főnév | das Gründungskapital [des Gründungskapital(e)s; die Gründungskapitalien, die Gründungskapitale] »Substantiv |
| alkalmi vevőkör kifejezés | die Laufkundschaft [der Laufkundschaft; —] »Substantiv |
| alkotónők főnév | die Schöpferinnen »Substantiv |
| allonge-paróka (hosszú szőke, vörös vagy barna loknikkal díszített paróka, amelyet kb. 1665-1715 használtak az urak) főnév tört | die Allongeperücke [der Allongeperücke; die Allongeperücken] (langlockige und große Perücke für Herren aus der Zeit um ca. 1665 bis 1715.) »Substantiv |
| alternatív tőkepiac kifejezés | |
| antik idők harckocsija kifejezés | der Sichelwagen [des Sichelwagens; die Sichelwagen, die Sichelwägen] »Substantiv |
| aranyszőke | goldblond◼◼◼ |
| atlanti tőkehal (Gadus morhua) állatnév zoo | der (Atlantische) Kabeljau [des Kabeljaus; die Kabeljaue/Kabeljaus]◼◼◼Substantiv der Dorsch [des Dorsch(e)s; die Dorsche]◼◻◻ »Substantiv |
| autóverseny startja, ahol a versenyzők az autójukhoz futnak kifejezés | der Le-Mans-Start »Substantiv |
| az előkészület napja (zsidó egyház) kifejezés vall | |
| az idők múlása kifejezés | der Zeitlauf [des Zeitlauf(e)s; die Zeitläufe, die Zeitläufte] »Substantiv |
| az öntözőkanna rózsája kifejezés | |
| azon jogkörök, melyek különböző államokban hasonló jellemzőket mutatnak kifejezés | der Rechtskreis »Substantiv |
| bank fizetőképessége kifejezés | die Bankenliquidität »Substantiv die Bankliquidität »Substantiv |
| befektetett tőke kifejezés | das Einlagekapital◼◼◼ »Substantiv |
| befektetési tőke kifejezés | das Anlagekapital◼◼◼ »Substantiv |
| belső erők megfeszülése kifejezés | die Intension [der Intension; die Intensionen] »Substantiv |
| belső finom mérőkészülék kifejezés | das Innenfeinmessgerät »Substantiv |
| belső mérőkészülék kifejezés | das Innenmessgerät »Substantiv |
| beruházási tőke kifejezés | das Investitionskapital◼◼◼ »Substantiv |
