Ungerska | Tyska |
---|---|
füstös melléknév | qualmig◼◻◻Adjektiv |
füstös (a füsttől megfeketedett) melléknév | räucherigAdjektiv |
füstös sirály (Ichthyaetus hemprichi) állatnév zoo | die HemprichmöweSubstantiv |
füstösség főnév | die Rauchigkeit◼◼◼Substantiv |
füstöt ráfúj kifejezés | anrauchen [rauchte an; hat angeraucht]Verb |
füstöt ráfúj vkire kifejezés | anräuchern [räucherte an; hat angeräuchert]Verb |
füstöt áraszt kifejezés | schwalchen [schwalchte; hat geschwalcht]Verb |
füstüveg főnév | das Rauchglas [des Rauchglases; —]◼◼◼Substantiv |
főzőüst főnév | der Kochkessel◼◼◼Substantiv |
gyér füstű kifejezés | rauchschwachAdjektiv |
használt ezüst kifejezés | das AltsilberSubstantiv |
hegyeim ezüstöt rejtenek | |
hosszú üst kifejezés | der LangkesselSubstantiv |
háromnyüstű (z)sávoly kifejezés tex | der Drillich [des Drillichs; die Drilliche]Substantiv |
háromnyüstű zsávoly kifejezés | der Drilch [des Drilch(e)s; die Drilche]Substantiv |
húsfüstölde főnév | die Räucherei [der Räucherei; die Räuchereien]Substantiv die Selcherei [der Selcherei; die Selchereien]Substantiv |
húsfüstölő üzem kifejezés | die Selcherei [der Selcherei; die Selchereien]Substantiv |
jól átfüstöl kifejezés | durchräuchern [räucherte durch; hat durchgeräuchert]Verb |
keverőüst főnév | der Maischbottich [des Maischbottich(e)s; die Maischbottiche]Substantiv der MaischkesselSubstantiv das MischbeckenSubstantiv die MischwanneSubstantiv |
kifüstöl ige | ausräuchern [räucherte aus; hat ausgeräuchert]◼◼◼Verb |
kifüstöl | verräuchert[fɛɐ̯ˈʁɔɪ̯çɐt] |
kifüstöl (például rejtekhelyet) ige | ausheben [hob aus; hat ausgehoben]◼◼◼Verb |
kifüstölés főnév | die Ausräucherung◼◼◼Substantiv |
kohófüst főnév koh | der HüttenrauchSubstantiv |
kínaezüst főnév | das Packfong [des Packfongs; —]Substantiv |
köd és füst keveréke kifejezés | der IndustriedunstSubstantiv |
lemezes ezüst kifejezés | das BlattsilberSubstantiv |
légüst főnév műsz | die Windlade [der Windlade; die Windladen]Substantiv |
megfüstöl ige | einpökeln [pökelte ein; hat eingepökelt]Verb einräuchern [räucherte ein; hat eingeräuchert]Verb pökeln [pökelte; hat gepökelt]Verb |
megfüstölés főnév | die BeräucherungSubstantiv |
mosóüst főnév | der Waschkessel [des Waschkessels; die Waschkessel]Substantiv |
nagy nyomással működő üst kifejezés | der Druckkessel [des Druckkessels; die Druckkessel]Substantiv |
Nincsen füst tűz nélkül. | |
nyüstbojttal | schwabbern [schwabberte; hat geschwabbert]Verb |