ülő betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| a keresztszülők ajándéka (kereszteléskor) kifejezés | das Eingebinde [des Eingebindes; die Eingebinde] »Substantiv das Patengeschenk [des Patengeschenk(e)s; die Patengeschenke] »Substantiv |
| a készülődés napja (zsidó egyház) kifejezés vall | |
| a legnagyobb kedvezményben részesülő | |
| a repülőgép utasai | |
| a repülőgéphordozó fedélzetnyúlványa kifejezés | das Schwalbennest [des Schwalbennest(e)s; die Schwalbennester] »Substantiv |
| a rövidülő | |
| a szülőföld nyelve kifejezés | die Heimatsprache [der Heimatsprache; die Heimatsprachen] »Substantiv |
| a szülők iskolája kifejezés | das Elternseminar »Substantiv |
| a szülők részéről | |
| a szülőktől származó | |
| alsószárnyas repülőgép kifejezés | der Tiefdecker [des Tiefdeckers; die Tiefdecker] »Substantiv |
| alul szűkülő nadrág kifejezés | die Karottenhose [der Karottenhose; die Karottenhosen] »Substantiv |
| aranylakodalmat ülő asszony kifejezés | die Jubelbraut »Substantiv |
| aranylakodalmat ülő házaspár kifejezés | |
| asztalnál ülő társaság nevetése | |
| atoll (korallzátonyokból felépülő, gyűrű alakú sziget vagy szigetcsoport) főnév földr | |
| bal oldal (hajó/repülő) kifejezés hajó, repülő | das Backbord [des Backbord(e)s; die Backborde (Plural selten)] (österreichisch: der Backbord)◼◼◼ »Substantiv |
| ballaszt (hajó/repülő) főnév | der Ballast [des Ballast(es);] (Plural selten: die Ballaste)◼◼◼ »Substantiv |
| becsekkol (repülőútra) ige | einchecken [checkte ein; hat eingecheckt]◼◼◼ »Verb |
| becsülő cikkely kifejezés | die Schätzklausel »Substantiv |
| belföldi repülőjárat kifejezés | die Inlandsfluglinie »Substantiv |
| belföldi (repülő)járat kifejezés | der Inlandsflug [des Inlandsflug(e)s; die Inlandsflüge]◼◼◼ »Substantiv |
| belföldi repülőút kifejezés | der Inlandsflug [des Inlandsflug(e)s; die Inlandsflüge]◼◼◼ »Substantiv der Inlandflug [des Inlandflug(e)s; die Inlandflüge] »Substantiv |
| berakodási repülőtér kifejezés | der Verladeflughafen »Substantiv |
| berepülési repülőtér kifejezés | der Bedarfsanflughafen »Substantiv |
| berepülő folyosó kifejezés | die Einflugschneise [der Einflugschneise; die Einflugschneisen]◼◼◼ »Substantiv |
| berepülő pilóta kifejezés | der Einflieger [des Einfliegers; die Einflieger] »Substantiv |
| Besszarábia (régi neve: Bazarábföld) (a Duna-delta, a Prut, a Dnyeszter és a Fekete-tenger között elterülő terület) főnév földr | Bessarabien [Bessarabien(s); —] (Gebiet nordwestlich vom Schwarzen Meer)◼◼◼ »Eigenname |
| betelepülő főnév | der Ansiedler [des Ansiedlers; die Ansiedler]◼◼◼ »Substantiv der Siedler [des Siedlers; die Siedler]◼◼◼ »Substantiv |
| bevezetősáv (repülőknek) főnév | der Anflugsektor »Substantiv |
| beépülő modul kifejezés | das Plugin [des Plugins; die Plugins]◼◼◼ »Substantiv |
| bombázó repülő kifejezés | das Bombenflugzeug [des Bombenflugzeug(e)s; die Bombenflugzeuge]◼◼◼ »Substantiv |
| bombázó (repülőgép) főnév | |
| Business osztály (repülőjáraton magasabb szolgáltatású, kényelmesebb osztály) főnév rep | die Businessklasse [der Businessklasse; —] (bequemere Reiseklasse im Flugverkehr)◼◼◼ »Substantiv |
| bérelt repülőgép kifejezés | das Charterflugzeug [des Charterflugzeug(e)s; die Charterflugzeuge]◼◼◼ »Substantiv |
| bérelt (repülő)gép kifejezés | die Chartermaschine [der Chartermaschine; die Chartermaschinen]◼◼◼ »Substantiv |
| bérelt repülőn való repülőút kifejezés | der Charterflug [des Charterflug(e)s; die Charterflüge] »Substantiv |
