Ungerska | Tyska |
---|---|
újból előad kifejezés | wiederaufführen [führte wiederauf; hat wiederaufgeführt]Verb |
újból férjhez megy kifejezés | wiederverheiraten [verheiratete sich wieder; hat sich wiederverheiratet]◼◼◼Verb |
újból házasságot köt kifejezés | wiederverheiraten [verheiratete sich wieder; hat sich wiederverheiratet]Verb |
újból megkérdezni vmit | |
újból megnősül kifejezés | wiederverheiraten [verheiratete sich wieder; hat sich wiederverheiratet]◼◼◼Verb |
újból megszerkeszt kifejezés | neu abfassenVerb |
újból virágzik | |
újbóli főnév | die Neuwahl [der Neuwahl; die Neuwahlen]◼◼◼Substantiv |
újbóli betelepítés | |
újbóli birtokbavétel kifejezés | die Wiederinbesitznahme [der Wiederinbesitznahme; die Wiederinbesitznahmen]◼◼◼Substantiv |
újbóli fellépés kifejezés színház | das Wiederauftreten◼◼◼Substantiv |
újbóli felszentelés főnév | die RekonziliationSubstantiv |
újbóli feltűnés kifejezés | das WiederauftretenSubstantiv |
újbóli információt kér kifejezés | rückfragen [fragte rück; hat rückgefragt]Verb |
újbóli jelenés kifejezés színház | das WiederauftretenSubstantiv |
újbóli megjelenés kifejezés csillagászat | das Wiederauftreten◼◼◼Substantiv |
újbóli megállapítása kifejezés | die Neufestsetzung [der Neufestsetzung; die Neufestsetzungen]◼◼◼Substantiv |
újbóli nekifutás kifejezés | der WiederanlaufSubstantiv |
újcsillag főnév csill | die Nova [der Nova; die Novas /(fachsprachlich: Novae)/(selten auch: Novä/Noven)]Substantiv |
Újdelhi főnév | das Neu-Delhi◼◼◼Substantiv |
újdivatú melléknév többnyire pejor | neumodisch [neumodischer; am neumodischsten]◼◼◼Adjektiv |
újdivatú szokások | |
újdonság [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Neuheit [der Neuheit; die Neuheiten]◼◼◼Substantiv das Novum [des Novums; die Nova]◼◼◻Substantiv die Novität [der Novität; die Novitäten]◼◻◻Substantiv die Sensation [der Sensation; die Sensationen]◼◻◻Substantiv |
újdonság (vmnek új volta) [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Neuigkeit [der Neuigkeit; die Neuigkeiten]◼◼◼Substantiv |
újdonságok főnév | die News◼◼◼Pluralwort |
újesztendő főnév | das Neujahr [des Neujahr(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
újezüst főnév | das Neusilber [des Neusilbers; —]Substantiv das Packfong [des Packfongs; —]Substantiv |
újfajta melléknév | neuartig◼◼◼Adjektiv |
újfasiszta főnév | der Neofaschist [des Neofaschisten; die Neofaschisten]◼◼◼Substantiv |
újfasizmus főnév | der Neofaschismus [des Neofaschismus; —]◼◼◼Substantiv |
újfelnémet melléknév | neuhochdeutsch◼◼◼Adjektiv |
újfelnémet | |
újfelnémet nyelv kifejezés | das Neuhochdeutsch [des Neuhochdeutsch(s); —]Substantiv |
újfok főnév | der NeugradSubstantiv |
Újfundland főnév | das Neufundland◼◼◼Substantiv |
újgazdag melléknév | neureich [neureicher; am neureichsten]◼◼◼Adjektiv |