Ungerska | Tyska |
---|---|
összekap ige | verkrachen [verkrachte; ist verkracht]Verb |
összekapar ige | zusammenkratzen [kratzte zusammen; hat zusammengekratzt]◼◼◼Verb zusammenscharren [scharrte zusammen; hat zusammengescharrt]Verb |
összekapcsol ige | verbinden [verband; hat verbunden]◼◼◼Verb kombinieren [kombinierte; hat kombiniert]◼◼◼Verb verknüpfen [verknüpfte; hat verknüpft]◼◼◼Verb koppeln [koppelte; hat gekoppelt]◼◼◻Verb anschließen [schloss an; hat angeschlossen]◼◻◻Verb verketten [verkettete; hat verkettet]◼◻◻Verb kuppeln [kuppelte; hat gekuppelt]◼◻◻Verb verschränken [verschränkte; hat verschränkt]Verb verkuppeln [verkuppelte; hat verkuppelt]Verb einkuppeln [kuppelte ein; hat eingekuppelt]Verb schäften [schäftete; hat geschäftet]Verb verhaken [verhakte; hat verhakt]Verb verklammern [verklammerte; hat verklammert]Verb |
összekapcsol | verzahnt◼◻◻[fɛɐ̯ˈt͡saːnt] koppelt[ˈkɔpl̩t] konkatenieren [konkatenierte; hat konkateniert]Verb verzahne[fɛɐ̯ˈt͡saːnə] |
összekapcsol főnév | das Bindeglied [des Bindeglied(e)s; die Bindeglieder]◼◻◻Substantiv |
összekapcsol ige átv | umschließen [umschloss; hat umschlossen]Verb |
összekapcsolható | verknüpfbar◼◼◼ |
összekapcsolt | zusammengefügt◼◼◼[t͡suˈzamənɡəˌfyːkt] zusammengebunden◼◻◻[t͡suˈzamənɡəˌbʊndn̩] |
összekapcsolt melléknév | zusammengekoppeltAdjektiv |
összekapcsolás főnév | die Zusammenschaltung◼◼◼Substantiv der Anschluss [des Anschlusses; die Anschlüsse]◼◼◻Substantiv die Verkettung [der Verkettung; die Verkettungen]◼◻◻Substantiv die Verschränkung [der Verschränkung; die Verschränkungen]◼◻◻Substantiv die Verklammerung [der Verklammerung; die Verklammerungen]Substantiv die Verkopplung [der Verkopplung; die Verkopplungen]Substantiv die Assoziierung [der Assoziierung; die Assoziierungen]Substantiv die Verkoppelung [der Verkoppelung; die Verkoppelungen]Substantiv die Verkuppelung [der Verkuppelung; die Verkuppelungen]Substantiv |
összekapcsolás | |
(össze)kapcsolás főnév | die Koppelung [der Koppelung; die Koppelungen]Substantiv die Kopplung [der Kopplung; die Kopplungen]Substantiv |
összekapcsolási irányítás kifejezés | die Verknüpfungs-SteuerungSubstantiv |