Ungersk-Tysk ordbok »

összehangol betyder på tyska

UngerskaTyska
összehangol ige

abstimmen [stimmte ab; hat abgestimmt]◼◼◼Verb
[ˈapˌʃtɪmən]

angleichen [glich an; hat angeglichen]◼◼◻Verb
[ˈanˌɡlaɪ̯çn̩]

einstimmen [stimmte ein; hat eingestimmt]Verb
[ˈaɪ̯nˌʃtɪmən]

akkordieren [akkordierte; hat akkordiert]Verb
[akɔʁˈdiːʁən]

durchstimmen [stimmte durch; hat durchgestimmt]Verb

zusammenstimmen [stimmte zusammen; hat zusammengestimmt]Verb

összehangol

gleichgestimmt

összehangol (színeket) ige

abtönen [tönte ab; hat abgetönt]Verb

összehangolt melléknév

abgestimmt◼◼◼Adjektiv
[ˈapɡəˌʃtɪmt]

eingespielt◼◻◻Adjektiv
[ˈaɪ̯nɡəˌʃpiːlt]

gleichstimmigAdjektiv

összehangolás főnév

die Koordinierung [der Koordinierung; die Koordinierungen]◼◼◼Substantiv

die Koordination [der Koordination; die Koordinationen]◼◼◻Substantiv
[koʔɔʁdinaˈt͡si̯oːn]

időben összehangol kifejezés

synchronisieren [synchronisierte; hat synchronisiert]◼◼◼Verb
[zʏnkʁoniˈziːʁən]

nem összehangolt

unkoordiniert◼◼◼

szigetelés összehangolása kifejezés

die Isolationskoordination◼◼◼Substantiv

színösszehangolás főnév

die Farbabstimmung [der Farbabstimmung; die Farbabstimmungen]Substantiv