ön betyder på tyska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| schön [schöner; am schönsten] Adjektiv [ʃøːn] | szívélyes◼◻◻melléknév jókora◼◻◻melléknév |
| unpersönlich [unpersönlicher; am unpersönlichsten] Adjektiv [ˈʊnpɛɐ̯ˌzøːnlɪç] | személytelen◼◼◼melléknév |
| unschön [unschöner; am unschönsten] Adjektiv [ˈʊnʃøːn] | csúnya◼◼◼melléknév |
| verpönt [verpönter; am verpöntesten] Adjektiv [ˌfɛɐ̯ˈpøːnt] | kárhoztat◼◼◼melléknév megtilt◼◻◻melléknév eltiltmelléknév nem szokáskifejezés |
| wunderschön [wunderschöner; am wunderschönsten] Adjektiv [ˌvʊndɐˈʃøːn] | csodaszép◼◼◼melléknévCsodaszép volt! = Es war wunderschön. tündérien szépkifejezés |
| Spanien [Spanien(s); —] (amtlich: Königreich Spanien) (Staat im Südwesten Europas) Eigenname [ˈʃpaːni̯ən] | Spanyolország (hivatalos nevén: Spanyol Királyság) (ország Dél-Európában)◼◼◼főnév |
| der Augustinermönch [des Augustinermönch(e)s; die Augustinermönche] Substantiv [aʊ̯ɡʊsˈtiːnɐˌmœnç] | augusztinus barátkifejezés |
| Ausstellung für schöne Künste Phrase | szépművészeti kiállításkifejezés |
| auswendig können Phrase | fejből (emlékezetből) tud◼◼◼kifejezés |
| der Barfüßermönch Substantiv | mezítlábas/sarutlan szerzeteskifejezés |
| begönnern [begönnerte; hat begönnert] Verb [bəˈɡœnɐn] | lekezelige pártfogolige |
| bekrönen [bekrönte; hat bekrönt] Verb [bəˈkʁøːnən] | (meg)koronázige kupolával ellátkifejezés kupolával lezárkifejezés pártázige |
| die Bekrönung [der Bekrönung; die Bekrönungen] Substantiv | megkoronázás◼◼◼főnév koronapárkányfőnév |
| der Bernhardinermönch Substantiv | Bernát-rendi szerzeteskifejezés |
| beschönigen [beschönigte; hat beschönigt] Verb [bəˈʃøːnɪɡn̩] | szépít◼◼◼ige szépítget◼◻◻ige menteget◼◻◻ige enyhít◼◻◻ige |
| die Beschönigung [der Beschönigung; die Beschönigungen] Substantiv | szépít(get)ésfőnév |
| der Bettelmönch [des Bettelmönch(e)s; die Bettelmönche] Substantiv | kolduló szerzetes◼◼◼kifejezés |
| bezaubernd schön | tündérien szépkifejezés |
| bezaubernde Schönheit | |
| die Bienenkönigin [der Bienenkönigin; die Bienenköniginnen] Substantiv [ˈbiːnənˌkøːnɪɡɪn] | méhkirálynő◼◼◼főnév |
| die Biozönose [der Biozönose; die Biozönosen] Substantiv [ˌbiot͡søˈnoːzə] | biocönózis◼◼◼főnév életközösség◼◼◼főnév |
| biozönotisch Adjektiv | életközösségben levőkifejezés |
| der Kräuterseitling (auch brauner Kräuter-Seitling oder Königsausternpilz) Substantiv | ördögszekér-laskagomba (Pleurotus eryngii)növénynév |
| der Brummton [des Brummton(e)s; die Brummtöne] Substantiv [ˈbʁʊmˌtoːn] | zümmögő hang◼◼◼kifejezés brummogó hangkifejezés |
| der Brustton [des Brustton(e)s; die Brusttöne] Substantiv | mellhangfőnév |
