Ungersk-Turkisk ordbok »

öv betyder på turkiska

UngerskaTurkiska
öv

kayış -lar

kemer -ler

10 óra körül jövök vissza

saat 10 civarı geri geleceğim

15 perc múlva jövök

15 dakika içinde geri döneceğim ● 15 dakikaya gelirim ● 15 dakika sonra geleceğim

a kapitány bekapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést

kaptan sinyal üzerine emniyet kemerlerini açtı

a kapitány kikapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést

kaptan emniyet kemerini bağlayın sinyalini kapattı

a következő

ertesi

a következő hét

gelecek hafzta ● takibeden hafta

a következő hónap

gelecek ay ● takibeden ay

a következő induló vonat az 5-ös vágányról a 18: 03-as penzancei lesz

peron 5'den kalkacak tren saat 1803 penzance treni olacaktır ● 5 hattan bir sonraki kalkan tren 1803'te Penzance'a gidecek

a következő nap

gelecek gün ● takibeden gün

a következő vonat, amelyik a kettes peronon érkezi, a Doncaster 4:35-ös vonata

2 numaralı perona varacak bir sonraki tren saat 1635 Doncaster trenidir

a következő év

gelecek yıl ● takibeden yıl

azt követően

ondan sonra

baklövés

gaf -lar

biztonsági öv

emniyet kemeri

egymást követő ● egymásra következő

ard arda gelen

eredmény ● következtetés

sonuç -lar

filológia [nyelv szövegeivel való tudományos foglalkozás]

filoloji -lar

flóra ● növényvilág

flora -lar

fogsz [jövő idő]

misin

föderáció ●szövetség

federasyon -lar

fűszernövény

bitki -lar

golyó [lövedék]

mermi -ler

gyógynövény

ot -lar

Gázai övezet

Gazze Şeridi

gépi szövés

makine dokuma

hol a következő megálló?

sonraki durak neresi?

jövedelem

gelir -ler

jövedelmet engedélyeznek

müsaade gelir maaş

jövendőmondó

falcı -lar

jövő

gelecek

jövő generációi

gelecek nesiller

jövő héten

gelecek hafta ● önümüzdeki hafta

kakukkfű gyógynövény

kekik otu

ki a következő?

sıradaki kim?

klip ● televíziós rövidfilm

klip -ler

kérem a következőt!

bir sonraki lütfen!

kérjük, kapcsolja be a biztonsági öveket, és állítsa az ülést függőleges helyzetbe

lütfen emniyet kemerlerinizi bağlayın ve koltuğu dik konuma ayarlayın

kérjük, maradjon ülve, amíg a gép teljesen le nem áll, és a biztonsági öv jelzőfénye ki nem alszik

lütfen makine tamamen durana ve emniyet kemeri ışığı sönene kadar yerinizde kalın

12