Ungersk-Turkisk ordbok »

óra betyder på turkiska

UngerskaTurkiska
óra

saat -lar

1 óra repülővel

uçak ile 1 saat

10 óra körül jövök vissza

saat 10 civarı geri geleceğim

11:30 ● tizenegy óra harminc perc

11:30 ● on bir otuz dakika

1:45 ● egy óra negyvenöt perc

1:45 ● bir saat kırk beş dakika

3:15 ● három óra tizenöt perc

3:15 ● üç on bes

7:13 ● hét óra tizenhárom perc

7:13 ● yedi saat on üç dakika

a szabálytalanul parkoló autóra kerékbilincset teszünk

Yasadışı park edilmiş arabaya tekerlek kelepçeleri taktık

a vacsorát 6 és 9 óra között szolgálják fel

akşam yemeği saat 6 ile 9 arasında servis ediliyor

apróra vágott steak

pirzola et

asztali óra

masa saati

az az óra egy kicsit késik

o saat biraz geç

az az óra egy kicsit siet

o saat biraz hızlı

az az óra áll

o saat duruyor

bóra

bora -lar

egy oyster kártyát kérek [előre kifizetett metróra szóló utazási kártya]

oyster kartı lütfen [metroda seyahat etmek için kontörlu kart]

falióra

duvar saati

fel tudsz ébreszteni hét órakor?

beni saat yedide uyandırır mısın?

flóra ● növényvilág

flora -lar

fél óra

yarım saat

hajóra száll

gemiye binmek

hány óra a meccs?

maç kaçta?

hány órakor ér véget?

saat kaçta bitiyor?

jegyet kérek egy autóra és két utasra

bir araba ve iki yolcu için bilet istiyorum

karóra

kol saat

kezelési óra

tedavi saati

melyik régióra gondolsz?

hangi bölgeyi kastediyorsunuz?

menóra [hétágú gyertyatartó]

menora -lar

munkaóra

çalışma saati ● mesai saati ● mesai -lar

negyed óra

çeyrek saat

parkolóóra

parkmetre -ler

szórakozik

eğlenir

szórakoztató

eğlence ● eğlendirici

szórakoztató szolgáltatás repülés közben

uçakla yolculuk sırasında eğlendirici hizmet

szórakoztatóipar

eğlence endüstrisi

szükségem van egy fordítóra

bir çevirmene ihtiyacım var

tudod hány óra van?

saat kaç biliyor musunuz?

túlóra

fazla mesai

túlóra mérés

mesai ölçümü

túlóradíj

fazla mesai ücreti

12