Ungersk-Turkisk ordbok »

ér betyder på turkiska

UngerskaTurkiska
a hozzáférési bővítmény domain neve

erişim eklentisinin alan adı

a hőmérséklet 25 fok körül van

sıcaklık 25 derece civarında

a hőmérséklet a fagypont alatt van

hava donma derecesinin altında

a hőmérséklete

onun sıcaklığı

a jegyemért jöttem

biletimi almaya geldim

a következő vonat, amelyik a kettes peronon érkezi, a Doncaster 4:35-ös vonata

2 numaralı perona varacak bir sonraki tren saat 1635 Doncaster trenidir

A lelkéért egy Fatihát [sírkőfelirat]

Ruhuna Fatiha [mezar taşı yazıtı]

a nevét kérem

adınız lütfen ● isminiz ● lütfen

a nővérem

büyük kız kardeşim

a pénztárcámat ellopták [férfi pénztárca]

cüzdanım çalındı [erkek cüzdanı]

a számlát, kérjük hozza magával

lütfen faturayı yanınızda getirin

a súlyhatárt meghaladó poggyászért díjat számítunk fel

ağırlık sınırını geçen bagaj için ücret talep ediyoruz

a téren

meydanda

a vérnyomásod

kan basıncınız… ● tansiyonunuz

abszolút érték

mutlak değer

agyrém ● jelenés ● ábrándkép ● kísértet ● képzeletbeli

hayal görüntü

Algéria

Cezayir

Algériai Népi Demokratikus Köztársaság

Cezayir Demokratik Halk Cumhuriyeti

annak ellenére

rağmen

annak ● kendnek ● őneki ● neki ● részére [távoli]

ona

aula ● előtér ● lobbi

lobisi -lar

autókölcsönzés ● autóbérelés

araba kiralama ● araç kiralama

autót szeretnék bérelni

araba kiralamak istiyorum

az egész bőrt érinti

tüm cildi etkiler

az első havi bérleti díjnak megfelelő kaució fizetendő

ilk ayın kirasına denk depozito alınacak

az indulás előtt mennyi idővel kell megérkeznünk?

kalkış saatinden ne kadar süre önce gelmemiz gerekiyor?

azonnali lekérdezés

anlık sorgu

azért, mert annyira szeretlek

çünkü seni çok seviyorum

azért jöttem, hogy elvigyem

almaya geldim… ● onu götürmek için geldim

azért kérdeztem

ondan sordum

bagett ● francia kenyér

baget ekmek

barna kenyér

esmer ekmek

be fogunk érkezni

içinde varacağız

be van kapcsolva a mérő?

sayaç açık mı?

belorusz ● fehérorosz

belarusça ● beyaz rusça

Beloruszia ● Fehéroroszország

Beyaz Rusya

beszélhetek veled, kérlek?

lütfen ile görüşebilir miyim?

Beyazid megérkezett

Beyazid gelmiş

beérkező

gelen

bizonyos értelemben

bir anlamda

123