Ungersk-Tjeckisk ordbok »

járás betyder på tjeckiska

UngerskaTjeckiska
járás

chůze◼◼◼

okres◼◼◼

oblast◼◼◻

chodit◼◼◻

chození◼◼◻

járásmód

chůze◼◼◼

alvajárás

somnambulismus◼◼◼

az óra járásával megegyez

po směru hodinových ručiček◼◼◼

az óramutató járásával ellenkező

proti směru hodinových ručiček◼◼◼

bejegyzési eljárás

postup při evidenci

bejárás

přístup◼◼◼

búcsújárás

pouť◼◼◼

büntetőjogi eljárás

řízení trestní

eljárás

řízení◼◼◼

postup◼◼◼

proces◼◼◻

fungování◼◼◻

způsob◼◼◻

eljárásjog

právo procesní◼◼◼

eljárást indít

podat žalobu◼◼◼

zahájit soudní řízení◼◼◻

előzetes eljárások

jednání přípravné

engedélyezési eljárás

postup udělování licencí◼◼◼

fellebbezési eljárás

odvolací řízení◼◼◼

időjárás

počasí◼◼◼n

čas◼◼◻

přežít◼◻◻

přečkat◼◻◻

tempo◼◻◻

přestát

időjárás-jelentés

předpověď počasí◼◼◼

időjárásjelentés

předpověď◼◼◼

jogalkotási eljárás

procedura legislativní

jogi eljárás

řízení soudní◼◼◼

kijárás

zákaz vycházení◼◼◼

zákaz nočního vycházení◼◻◻

kijárási tilalom

zákaz vycházení◼◼◼

közbenjárás

intervence◼◼◼

prostřednictví◼◼◼

közigazgatási eljárás

správní řízení◼◼◼

12