~-e betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| ~-e kötőszó | huruvida◼◼◼subjunktion |
| ~ ellen | emot ~◼◼◼ kontra~◼◻◻ |
| ~ előtt | före~◼◼◼ |
| suszter [~t, ~e/~ja, ~ek/~ok] főnév | skomakare [~n; pl. ~, best. pl. -makarna]◼◼◼substantiv |
| ~e(i) | hennes◼◼◼ |
| öröm [~öt/~et, ~e, ~ök] főnév | glädje [~n]◼◼◼substantivÖrömmel segítek neked. = Jag hjälper dig med glädje. nöje [~t ~n]◼◼◼substantiv njutning [~en ~ar]◼◼◻substantiv lycka [~n]◼◼◻substantiv fröjd [~en ~er]◼◼◻substantiv lust [~en]◼◼◻substantiv förtjusning [~en ~ar]◼◻◻substantiv eufori [~n ~er]◼◻◻substantiv behag [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv förnöjelse [~n ~r]◼◻◻substantiv |
| flanel [~t, ~ja/je, ~ek/ok] főnév | flanell [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| koktél [~t, ~je,/~ja, ~ek/~ok] főnév | cocktail [~en ~ar]◼◼◼substantiv drink [~en ~ar]◼◼◻substantiv cocktailparty [~t ~n]◼◼◻substantiv |
| koncert [~et, ~je, ~ek/ok] főnév | konsert [~en ~er]◼◼◼substantivSokan voltak a koncerten. = Det var mycket folk på konserten. spelning [~en ~ar]◼◼◻substantiv gig [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
| ~en határozószó | utför◼◼◼adverb ovanpå◼◻◻adverb |
| ~(e)n | på◼◼◼ |
| fénylik [~ett, ~ene/~enék] ige | lysa [lyste ibl. prov. lös, lyst]◼◼◼verb skina [sken, skinit, pres. skiner]◼◼◼verb stråla [~de ~t]◼◼◻verb glänsa [glänste glänst]◼◼◻verb blänka [blänkte blänkt]◼◻◻verb skimra [~de ~t]◼◻◻verb prunka [~de ~t]verb |
| fürdik [fürödni/-eni inf, ~ött, fürödjön/fürödjék, fürödne/~ene/fürödnék] ige | bada [~de ~t]◼◼◼verbMinden nap fürdöm. = Jag badar dagligen. |
| ráillik [~ett, illjen/illjék rá, ~ene/~enék] ige | passa [~de ~t]◼◼◼verb |
| rémlik [~ett, ~ene/~enék] ige | föresväva [~de ~t]verb |
| kempingezik [~ett, ~zen/zék, ~ne/nék] ige | campa [~de ~t]◼◼◼verb tälta [~de ~t]◼◼◻verb |
| képez [~ett/képzett, ~zen, ~ne] ige | skola [~de ~t]◼◼◼verb bilda [~de ~t]◼◼◼verb |
