Ungerska | Svenska |
---|---|
változtat ige | ändra [~de, ~t]◼◼◼verbVáltoztatni fogunk rajta. = Vi ska ändra på det. förändra [~de, ~t]◼◼◼verbVáltoztatni akartam. = Jag ville förändras. byta [bytte el. prov. böt, bytt]◼◼◻verbMikor változtattál utoljára profilképet? = När bytte du profilbild senast? modifiera [~de, ~t]◼◼◻verb växla [~de, ~t]◼◻◻verb redigera [~de, ~t]◼◻◻verb rotera [~de ~t]verb avvika [avvek]verb krisa [~de ~t]verb |
változtat | andra [~de ~t] göra om◼◼◻ |
változtat valamin | |
változtatható melléknév | variabel [~t, variabla]◼◼◼adjektiv flyttbar [~t, ~a]adjektiv |
változtatás főnév | ändring [~en, ~ar]◼◼◼substantivJohn sok változtatást eszközölt. = John gjorde många ändringar. förändring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv modifiering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv modifikation [~en, ~er]◼◻◻substantiv reform [~en, ~er]◼◻◻substantiv avvikelse [~n ~r]substantiv |
változtatás | byte [~t ~n] |
változtatás a csapatfelálláson főnév | lagändring [~en, ~ar]substantiv |
változtatási javaslat főnév | ändringsförslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
változtató (något till-, i något-valamit valamivé) | |
alakváltoztató | |
csapatváltoztatás főnév | lagändring [~en, ~ar]substantiv |
diétaváltoztatás | |
elváltoztat ige | förställa [förställde förställt]◼◼◼verb förändra [~de ~t]verb deformera [~de, ~t]verb förvända [förvände, förvänt, förvänd n. förvänt, pres. förvänder]verb |
elváltoztatott | |
elváltoztatott hang főnév | spökröst [~en, ~er]substantiv |
elváltoztató (i något-valamit valamivé) | |
határváltoztatás | |
irányt változtat | ändra kurs◼◼◼ |
irányt változtat ige | kantra [~de, ~t]verb |
irányváltoztatás főnév | kursändring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |