tulajdon betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| együtt tulajdonban tartás főnév | samägande [~t ~n]substantiv |
| együtt tulajdonban tartó főnév | samägande [~t ~n]substantiv |
| együttes tulajdonlás főnév | samägande [~t ~n]substantiv |
| együttesen tulajdonló főnév | samägande [~t ~n]substantiv |
| eltulajdonít ige | stjäla [stal, stulit, stulen stulet stulna, pres. stjäl]◼◼◼verb tillgripa [-grep, -gripit, -gripen -gripet -gripna, pres. -griper]◼◼◻verb |
| eltulajdonít | tillägna sig◼◻◻ appropriera [~de ~t] |
| eltulajdonítás főnév | stöld [~en ~er]◼◼◼substantiv tillgripande [~t]substantiv |
| eltulajdonítás | appropriering [~en ~ar]◼◻◻ |
| engedélytulajdonos főnév | tillståndshavare [~n; pl. ~, best. pl. -havarna]◼◼◼substantiv |
| erdőtulajdonos főnév | skogsägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
| étteremtulajdonos főnév | restaurangägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
| fizikai tulajdonság | |
| földtulajdon főnév | jordegendom [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| földtulajdonos főnév | markägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv jordägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]◼◼◻substantiv |
| gépkocsi-tulajdonos főnév | bilägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
| hajótulajdonos főnév | båtägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv skeppsredare [~n; pl. ~, best. pl. -redarna]◼◼◼substantiv |
| hálózattulajdonos főnév | nätägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
| háztulajdonos főnév | husägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv hyresvärd [~en ~ar]◼◻◻substantiv nätägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]substantiv |
| ingatlantulajdon főnév | fastighetsbestånd [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| ingatlantulajdonos főnév | fastighetsägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
| ingatlantulajdonos | fastighetsinnehavare [~n fastighetsinnehavarn] |
| jellegzetes tulajdonság főnév | särdrag [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| jogtulajdonos főnév | rättsinnehavare [~n; pl. ~, best. pl. -innehavarna]◼◼◼substantiv |
| kedvezőtlen tulajdonság főnév | ogynnsamhet [~en]substantiv |
| kőfejtő tulajdonos főnév | brukspatron [~en ~er]substantiv |
| kötvénytulajdonos | obligationsinnehavare [~n obligationsinnehavar]◼◼◼ |
| közös tulajdonban tartás főnév | samägande [~t ~n]substantiv |
| közös tulajdonban tartó főnév | samägande [~t ~n]substantiv |
| közös tulajdonjog főnév | samäganderätt [~en]◼◼◼substantiv |
| közös tulajdonlás főnév | samägande [~t ~n]substantiv |
| közösen tulajdonló főnév | samägande [~t ~n]substantiv |
| külföldi tulajdonban levő melléknév | utlandsägd [-ägt ~a]adjektiv |
| kutyatulajdonos főnév | hundägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv |
