tervez betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| tervező főnév | konstruktör [~en, ~er]◼◼◼substantiv planläggare [~n ~]substantiv |
| tervező melléknév | beräknandeadjektiv |
| tervező | |
| tervezőiroda főnév | designavdelning [~en ~ar]substantiv |
| tervezőmérnök | |
| alaposan megtervezett melléknév | inrutad [inrutat]adjektiv |
| betervez ige | inplanera [~de, ~t]verb schemalägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]verb |
| betervezett | inplanerad◼◼◼ schemalagd◼◼◼ |
| családtervezés főnév | familjeplanering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| díszlettervező főnév | dekoratör [~en ~er]substantiv |
| díszlettervező | |
| divattervezés főnév | modedesign [~en]◼◼◼substantiv |
| divattervező főnév | modedesigner [~n; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| együtt tervezés főnév | samplanering [~en, ~ar]substantiv |
| együttestervezés főnév | samplanering [~en, ~ar]substantiv |
| ellátástervezés főnév | vårdplanering [~en, ~ar (VPL)]◼◼◼substantiv |
| előre tervezés főnév | förprojektering [~en ~ar]substantiv |
| előre tervezett | |
| előzetes tervezés | förhandsplanering [~en ~ar] |
| eltervezett | planerad [planerat] |
| forgalomtervezés főnév | trafikplanering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| formatervezés főnév | design [~en, ~er]◼◼◼substantiv mönster [mönstret; pl., ~, best. pl. mönstren]◼◼◻substantiv formgivning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
| formatervező főnév | designer [~n; pl., ~ hellre än, ~s]◼◼◼substantiv formgivare [~n; pl., ~, best. pl. -givarna]◼◼◼substantiv |
| főtervező | |
| gondozástervezés főnév | vårdplanering [~en, ~ar (VPL)]substantiv |
| hosszú távú tervezés főnév | långtidsplanering [~en ~ar]substantiv |
| időtervezés főnév | tidsplanering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| intelligens tervezés | |
| játéktervező főnév | speldesigner [~n; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| jól megtervezett melléknév | välplanerad [-planerat, ~e]◼◼◼adjektiv |
| jól megtervezette melléknév | inrutad [inrutat]adjektiv |
| kerttervezés főnév | trädgårdsdesign [~en]◼◼◼substantiv |
| költségvetés-tervezet főnév | budgetproposition [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
