Ungerska | Svenska |
---|---|
teli melléknév | full [~t, ~a]◼◼◼adjektivTeli van a poharam. = Mitt glas är fullt. fylld [fyllt, ~a]◼◼◻adjektiv hel [~t, ~a]◼◼◻adjektiv fyllig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv fullspäckad [fullspäckat]◼◻◻adjektiv mättad [mättat]adjektiv |
teli (av-, med något-valamivel) melléknév | inpyrd [-pyrt, ~a]adjektiv |
telihold főnév | fullmåne [~n -månar]◼◼◼substantivTelihold volt tegnap. = Det var fullmåne igår. |
telik ige | framskrida [-skred, -skridit, -skriden -skridet -skridna, pres. -skrider]◼◼◼verb |
telik | med vinden◼◼◼ |
telik (något-valameddig) | räcka◼◼◼ |
telik az idő | |
telis-tele levő melléknév | bräddfull [~t, ~a]adjektiv |
telitalálat főnév | fullträff [~en, ~ar]◼◼◼substantiv bingo [~n]substantiv femetta [~n -ettor]◼◻◻substantiv |
telitalálat | mitt i prick◼◼◻ |
telivér főnév | fullblod [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
telivér melléknév | renrasig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
adatátviteli kapcsolat | |
adásvételi szerződés főnév | köpeavtal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
ajánlattételi eljárás főnév | anbudsförfarande [~t, ~n]◼◼◼substantiv |
arab telivér | |
betelik ige | fylla [fyllde, fyllt]◼◼◼verb |
bevételi forrás főnév | inkomstkälla [~n inkomstkällor]substantiv |
bevételi tétel főnév | inkomstpost [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
csonkokkal teli melléknév | stubbig [~t, ~a]adjektiv |
darabteli | |
dugig teli melléknév | sprängfull [~t, ~a]adjektiv |
ellentmondásokkal teli melléknév | motsägelsefull [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
elszigeteli magát | avskärma sig◼◼◼ |
eltelik ige | förflyta [förflöt, förflutit, förfluten förflutet förflutna, pres. förflyter]◼◼◼verb passera [~de, ~t]◼◼◼verb förlöpa [förlöpte, förlöpt el. åld. förlupit, förlupen förlupet förlupna]◼◼◻verb |
elővételi jog főnév | förköpsrätt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
előítéletekkel teli melléknév | fördomsfull [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
erejéből telik ige | orka [~de ~t]verb |
feketelista ige | svartlista [~de, ~t]◼◼◼verb |
feketelista | svart lista◼◼◼ |