tej betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| átejt | |
| átejtik ige | luras [lurades lurats]verb |
| citromsav-adalékkal kezelt tehéntej | citridomjölk [~en] |
| csetepaté [~t, ~ja, ~k] főnév | skärmytsling [~en ~ar]◼◼◼substantiv kalabalik [~en ~er]substantiv |
| csokis tej főnév | mjölkchoklad [~en]◼◼◼substantiv |
| csokoládés tejturmix | |
| egy doboz tej | |
| egypetéjű főnév | enäggstvilling [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| egypetéjű melléknév | identisk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| előtej főnév | råmjölk [~en]◼◼◼substantiv |
| előtej | förmjölk [~en]◼◼◻ |
| est [~et, ~(é)je, ~ék] főnév | kväll [~en ~ar]◼◼◼substantivJó estét! = God kväll! afton [~en aftnar]◼◼◻substantivJó estét, hogy vagy? = God afton, hur mår du? |
| feje tetején álló | |
| feje tetejére állít valamit | |
| feje tetejére állított melléknév | uppochnedvänd [-vänt ~a]◼◼◼adjektiv |
| feje tetejére állított | |
| felvert gyümölcsízes tejbegríz főnév | vispgröt [~en]substantiv |
| fenékig tejfel | |
| fölözött tej főnév | skummjölk [~en]◼◼◼substantiv |
| főzőtejszín főnév | matlagningsgrädde [~n]substantiv |
| habtejszín főnév | vispgrädde [~n]◼◼◼substantiv |
| haltej főnév | mjölke [~n mjölkar]◼◼◼substantiv |
| húshagyókeddi zsömle meleg tejjel főnév | hetvägg [~en ~ar]substantiv |
| juhtej | fårmjölk◼◼◼ |
| káté [~t, ~ja, ~k] főnév | katekes [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| kávétejszín főnév | kaffegrädde [~n]◼◼◼substantiv |
| kecsketej főnév | getmjölk [~en]◼◼◼substantiv |
| kókusztej főnév | kokosmjölk [~en]◼◼◼substantiv |
| koponya (teteje) [~át, ~ája, ~ák] főnév | hjässa [~n hjässor]◼◼◼substantiv |
| kutyatej főnév | törel [~n törlar]substantiv |
| madártej főnév | morgonstjärna [~n -stjärnor]◼◼◼substantiv |
| mandulatej | mandelmjölk◼◼◼ |
| mésztej főnév | kalkmjölk [~en]◼◼◼substantiv |
| mindennek a tetején | |
| naptej főnév | solkräm [~en ~er]◼◼◼substantiv solskyddsmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen]◼◼◻substantiv solskyddskräm [~en ~er]◼◼◻substantiv |
| növényi tej | växtmjölk [~en]◼◼◼ |
