Ungerska | Svenska |
---|---|
tehetetlen melléknév | impotent [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv vanmäktig [~t ~a]◼◻◻adjektiv viljelös [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
tehetetlen | orklös [~t ~a] |
tehetetlenség [~et, ~e] főnév | tröghet [~en ~er]◼◼◼substantiv hjälplöshet [~en]◼◼◼substantiv maktlöshet [~en]◼◼◼substantiv oförmåga [~n oförmågor]◼◼◻substantiv vanmakt [~en]◼◼◻substantiv orörlighet [~en]◼◻◻substantiv |
tehetetlenségi nyomaték főnév | tröghetsmoment [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv vridmoment [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
tehetős melléknév | rik [~t ~a]◼◼◼adjektiv förmögen [förmöget förmögna]◼◼◼adjektiv välbärgad [-bärgat ~e]◼◼◻adjektiv välbeställd [-beställt ~a]◼◼◻adjektiv bemedlad [bemedlat ~e]◼◻◻adjektiv |
tehetős | |
tehetősebb | rikare◼◼◼ |
tehetség [~et, ~e, ~ek] főnév | talang [~en ~er]◼◼◼substantivValóban szorult beléd tehetség. = Du har verkligen talang. förmåga [~n förmågor]◼◼◻substantiv begåvning [~en ~ar]◼◼◻substantiv gåva [~n gåvor]◼◼◻substantiv färdighet [~en ~er]◼◼◻substantiv skicklighet [~en ~er]◼◼◻substantiv talent [~en ~er]◼◼◻substantiv förmögenhet [~en ~er]◼◻◻substantiv abilitet [~en ~er]substantiv ådra [~n]substantiv |
tehetség | förmågor◼◼◻ |
tehetség nélkülibb | |
tehetséges melléknév | begåvad [begåvat ~e]◼◼◼adjektiv talangfull [~t ~a]◼◼◼adjektiv duktig [~t ~a]◼◼◻adjektivNagyon tehetséges művész. = Han är en mycket duktig konstnär. skicklig [~t ~a]◼◼◻adjektiv kunnig [~t ~a]◼◻◻adjektiv duglig [~t ~a]◼◻◻adjektiv artig [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
tehetségfejlesztés főnév | talangutveckling [~en]◼◼◼substantiv |