tartás betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| tartás főnév | hållning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv ställning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv hållande [~t]◼◼◼substantiv attityd [~en, ~er]◼◼◼substantiv bevarande [~t]substantiv ryggrad [~en, ~er]◼◼◻substantiv behåll◼◼◻substantiv hållhake [~n -hakar]substantiv resning [~en ~ar]substantiv |
| tartás(díj) főnév | underhåll [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| tartásdíj főnév | underhållsbidrag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv apanage [~t ; pl., ~]substantiv |
| tartási kötelezettség főnév | underhållsskyldighet [~en]◼◼◼substantiv |
| adófizetői nyilvántartásba felvett | |
| adólevonás háztartásközeli tevékenységért főnév | rutavdrag [~et ~]substantiv |
| beavatási szertartás főnév | övergångsrit [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| benntartás főnév | innehållning [~en, ~ar]substantiv |
| betartás főnév | efterlevnad [~en]◼◼◼substantiv iakttagande [~t]◼◼◻substantiv efterföljelse [~n ~r]substantiv |
| birkatartás főnév | fåravel [~n]◼◼◼substantiv |
| bomlasztó (pl. magatartászavar) (disruptivus) | |
| békefenntartás melléknév | fredsbevarande◼◼◼adjektiv |
| bűnügyi nyilvántartás főnév | kriminalregister [kriminalregistret]substantiv brottsregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren]◼◼◼substantiv straffregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren]◼◼◼substantiv belastningsregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren]◼◼◻substantiv |
| családi összetartás főnév | familjesammanhållning [~en]substantiv |
| családnyilvántartás főnév | släktregister [-registret; pl., ~, best. pl. -registren]substantiv |
| cégnyilvántartási hivatal | |
| diéta betartása főnév | kosthållning [~en, ~ar]substantiv |
| egyszemélyes háztartás főnév | enpersonshushåll [~et ~]substantiv ensamhushåll [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv singelhushåll [~et ~]substantiv |
| egyszemélyes háztartás | |
| együtt tulajdonban tartás főnév | samägande [~t, ~n]substantiv |
| elektromos háztartási cikkek részlege | |
| eltartás főnév | underhåll [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| eltartási idő főnév | fredningstid [~en, ~er]substantiv |
| eltartási támogatás főnév | underhållsstöd [~et, ~]substantiv |
