Ungerska | Svenska |
---|---|
kártérítési felelősség főnév | skadeståndsskyldighet [~en ~er]substantiv |
kártérítési igény főnév | skadeståndsanspråk [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv ersättningsanspråk [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
kártérítési igény | |
kártérítési kereset | |
kártérítésre jogosult | |
kártérítést kér | |
kártérítésért felelős melléknév | skadeståndsskyldig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
költségtérítés főnév | ersättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv kostnadsersättning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
légijármű-eltérítő főnév | flygplanskapare [~n, ~]substantiv |
megtérít ige | ersätta [ersatte, ersatt, ersatt n. ersatt, pres. ersätter]◼◼◼verb återbetala [-betalade, -betalat el. -betalt, -betald el. -betalad n. -betalt el. -betalat, pres. -betalar]◼◼◻verb omvända [-vände, -vänt, -vänd n. -vänt, pres. -vänder]◼◼◻verb |
megtérítés főnév | återbetalning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv reparation [~en ~er]substantiv kristnande [~t]substantiv |
munkavállaló kártérítésére kifizetett biztosítás főnév | arbetsskadeförsäkring [~en, ~ar]substantiv |
pénzvisszatérítés főnév | återbetalning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
repülőgép-eltérítés főnév | flygkapning [~en ~ar]substantiv |
repülőgép-eltérítő főnév | flygplanskapare [~n, ~]◼◼◼substantiv |
Ráktérítő | |
széleltérítés főnév | avdrift [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
utazási költségtérítés főnév | reseersättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv resekostnadsersättning [~en ~ar]substantiv |
visszatérít ige | ersätta [ersatte, ersatt, ersatt n. ersatt, pres. ersätter]◼◼◼verb återföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◼◻verb återgälda [~de ~t]verb gottgöra [gottgjorde]verb restituera [~de ~t]verb |
visszatérítés főnév | återbetalning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv ersättning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv restitution [~en, ~er]◼◼◻substantiv återbäring [~en, ~ar]◼◻◻substantiv gottgörelse [~n, ~r]◼◻◻substantiv återförande [~t ~n]substantiv |
áttérít ige | omvända [-vände, -vänt, -vänd n. -vänt, pres. -vänder]◼◼◼verb konvertera [~de, ~t]◼◼◼verb |
áttérített melléknév | omvänd [-vänt, ~a]◼◼◼adjektiv |