Ungerska | Svenska |
---|---|
tárgy főnév | föremål [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv objekt [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv ämne [~t, ~n]◼◼◼substantiv sak [~en, ~er]◼◼◻substantiv tema [~t, ~n]◼◼◻substantiv subjekt [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv ting [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv tingest [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
tárgy | |
tárgyal ige | förhandla [~de, ~t]◼◼◼verb behandla [~de, ~t]◼◼◻verb beröra [berörde, berört, pres. berör]◼◼◻verb handla [~de, ~t]◼◼◻verb handlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]◼◼◻verb samtala [~de, ~t]◼◻◻verb underhandla [~de, ~t]◼◻◻verb negociera [~de, ~t]verb |
tárgyal (pl. témát) | handla om◼◼◼ |
tárgyalható melléknév | förhandlingsbar [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
tárgyalt | diskuterad◼◼◼ debatterad◼◻◻ |
tárgyalás főnév | förhandling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv rättegång [~en, ~ar]◼◼◼substantiv domstol [~en, ~ar]◼◼◻substantiv diskussion [~en, ~er]◼◼◻substantiv möte [~t, ~n]◼◼◻substantiv samtal [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv process [~en, ~er]◼◼◻substantiv debatt [~en, ~er]◼◼◻substantiv anmälan [best., ~; i pl. används anmälningar]◼◼◻substantiv konferens [~en, ~er]◼◼◻substantiv överläggning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv tribunal [~en, ~er]◼◼◻substantiv handläggning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv underhandling [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
tárgyalás | |
tárgyalási rend főnév | förhandlingsordning [~en, ~ar]substantiv |
tárgyaló főnév | mötesrum [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◼substantiv förhandlare [~n; pl., ~, best. pl. förhandlarna]◼◼◼substantiv |
tárgyalóasztal főnév | förhandlingsbord [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |