tág betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| tág melléknév | bred [brett breda]◼◼◼adjektiv vidsträckt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv rymlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv vidöppen [-öppet -öppna]◼◻◻adjektiv vid [vitt, vida]adjektiv |
| tág értelemben | |
| tágabb | vidare◼◼◼ vidgad [vidgat] |
| tágabb értelemben | |
| tágas melléknév | rymlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv bred [brett breda]◼◼◻adjektiv spatiös [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
| tágasság főnév | rymlighet [~en]◼◼◼substantiv bredd [~en ~er]substantiv |
| tágra nyit | |
| tágra nyílt melléknév | vidöppen [-öppet -öppna]◼◼◼adjektiv uppspärrad [-spärrat, ~e]◼◻◻adjektiv |
| tágul ige | expandera [~de ~t]verb tänja [tänjde]verb utbreda [-bredde, -brett, -bredd n. -brett, pres. -breder]verb |
| tágulat főnév | utvidgning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| tágulás főnév | utvidgning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv dilatation [~en, ~er]◼◼◼substantiv tänjning [~en, ~ar]substantiv |
| tágít ige | vidga [~de, ~t]◼◼◼verb utvidga [~de, ~t]◼◼◻verb utöka [~de, ~t]◼◼◻verb expandera [~de, ~t]◼◼◻verb tänja [tänjde tänjt]◼◼◻verb bredda [~de, ~t]◼◼◻verb |
| ballonos tágítás főnév | ballongvidgning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| barnamoszatág (alga Phaeophyta) főnév | tångruska [~n -ruskor]substantiv |
| exportágazat | |
| hatágú melléknév | sexuddig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| hatágú csillag főnév | hexagram [~met ~]substantiv |
| holtág főnév | bakvatten [-vattnet; pl., ~, best. pl. -vattnen]◼◼◼substantiv avkrok [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
| hólyagmoszatág (alga Phaeophyta) főnév | tångruska [~n -ruskor]substantiv |
| hőtágulási együttható | värmeutvidgningskoefficient [~en ~er] |
