szer betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| szerencsés fickó főnév | lyckost [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| szerencsés módon határozószó | dessbättre (dess bättre)adverb |
| szerencsés nap főnév | lyckodag [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| szerencsés pillanat | lyckokick [~en ~ar] |
| szerencsésebb | lyckligare◼◼◼ |
| szerencsésen határozószó | lyckligen◼◼◼adverb |
| szerencsesütemény főnév | lyckokaka [~n -kakor]substantiv |
| szerencsesüti főnév | lyckokaka [~n -kakor]◼◼◼substantiv |
| szerencseszám főnév | lyckonummer [-numret; pl. ~, best. pl. -numren]◼◼◼substantiv |
| szerencsét hoz | bringa lycka◼◼◼ |
| szerencsét kíván ige | lyckönska [~de ~t]◼◼◼verb |
| szerencsét kíván | komplimera [~de ~t] |
| szerencsét próbál | pröva lyckan◼◼◼ |
| szerencsetárgy főnév | talisman [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| szerencsétlen melléknév | olycklig [~t ~a]◼◼◼adjektiv eländig [~t ~a]◼◼◻adjektiv beklaglig [~t ~a]◼◼◻adjektiv sorglig [~t ~a]◼◼◻adjektiv olycksalig [~t ~a]◼◼◻adjektiv oturlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv arm [~t ~a]◼◻◻adjektiv otursam [~t ~ma]◼◻◻adjektiv |
| szerencsétlen [~t, ~e, ~ek] főnév | stackare [~n; pl. ~, best. pl. stackarna]◼◼◻substantiv olycksfågel [~n -fåglar]◼◻◻substantiv |
| szerencsétlen nap főnév | otursdag [~en ~ar]◼◼◼substantiv olycksdag [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
| szerencsétlen szám főnév | olyckstal [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| szerencsétlenség [~et, ~e, ~ek] főnév | olycka [~n olyckor]◼◼◼substantivA szerencsétlenség nem jár egyedül. = En olycka kommer sällan ensam. otur [~en]◼◼◻substantiv katastrof [~en ~er]◼◼◻substantiv motgång [~en ~ar]◼◼◻substantiv olyckshändelse [~n ~r]◼◻◻substantiv haveri [~et ~er]◼◻◻substantiv ofärd [~en]substantiv osis [~en]substantiv oflyt [~et]substantiv |
| szerencsétlenség főnév | plåga [~n plågor]◼◻◻substantiv |
| szerencsétlenség napja főnév | olycksdag [~en ~ar]substantiv |
| szerencsétlenségére határozószó | olyckligtvis◼◼◼adverb |
| szerencsétlenséget megjósló főnév | olyckskorp [~en ~ar]substantiv |
