Ungerska | Svenska |
---|---|
rokon főnév | släkting [~en, ~ar]◼◼◼substantivEgyik rokona ő. = Hon är en släkting till honom. släkt [~en, ~er]◼◼◼substantivRokonok vagyunk. = Vi är släkt. förälder [~n föräldrar]◼◼◻substantiv frände [~n, ~r]◼◼◻substantiv familjemedlem [~men, ~mar]◼◼◻substantiv blodsförvant [~en, ~er]◼◻◻substantiv anförvant [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
rokon melléknév | besläktad [besläktat, ~e]◼◼◻adjektivAngol és német rokon nyelvek. = Engelska och tyska är besläktade språk. anhörig [pl., ~a]◼◼◻adjektiv analog [~t ~a]adjektiv likformig [~t ~a]adjektiv |
rokon jellegű | |
rokon nyelv | |
rokon értelmű szó főnév | synonym [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
rokoni kötelék főnév | släktband [~et; pl., ~]substantiv |
rokonlelkek | |
rokonlélek főnév | själsfrände [~n, ~r]◼◼◼substantiv |
rokonok főnév | kognatersubstantiv |
rokonszenv főnév | sympati [~n, ~er]◼◼◼substantiv empati [~n]◼◼◻substantiv |
rokonszenves melléknév | sympatisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv medkännandeadjektiv trevlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv snäll [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
rokonszenvez ige | sympatisera [~de, ~t]◼◼◼verb |
rokonszenvező főnév | sympatisör [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
rokonság főnév | släktskap [~et el., ~en; pl., ~ el., ~er]◼◼◼substantiv släkt [~en, ~er]◼◼◼substantiv familj [~en, ~er]◼◼◻substantiv relation [~en, ~er]◼◼◻substantiv ätt [~en ~er]substantiv |
rokonságban lévő melléknév | befryndad [befryndat, ~e]adjektiv |
rokonsági viszonyt leíró szó | |
rokonértelműség főnév | synonymi [~n]substantiv |
apai ági rokonság főnév | fäderne [~t]substantiv |
az egész rokonság | |
fajrokon főnév | stamfrände [~n, ~r]substantiv |
határokon átívelő | |
közeli rokon |