Ungerska | Svenska |
---|---|
rendel ige | beställa [beställde beställt]◼◼◼verbPizzát rendelek. = Jag beställer pizza. ordinera [~de, ~t]◼◼◻verb förordna [~de, ~t]◼◼◻verb beordra [~de, ~t]◼◼◻verb boka [~de, ~t]◼◼◻verb förskriva [förskrev, förskrivit, förskriven förskrivet förskrivna, pres. förskriver]◼◼◻verb ordna [~de, ~t]◼◼◻verb ålägga [ålade, ålagt, ålagd n. ålagt, pres. ålägger]◼◻◻verb förutbestämma [-bestämde, -bestämt, -bestämd n. -bestämt, pres. -bestämmer, imper. -bestäm]◼◻◻verb |
rendel | ge order◼◼◻ |
rendelet főnév | förordning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv ordning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv dekret [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv föreskrift [~en, ~er]◼◼◻substantiv stadga [~n]◼◼◻substantiv order [~n; pl., ~ el. ordrar]◼◻◻substantiv påbud [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv befallning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
rendelkezett | bjuden◼◼◼ |
rendelkezik ige | inneha [-hade, -haft, -havd -haft -havda, pres. -har]◼◼◼verb äga [ägde, ägt]◼◼◼verb förfoga [~de, ~t]◼◼◼verb bestämma [bestämde, bestämt, bestämd n. bestämt, pres. bestämmer, imper. bestäm]◼◼◼verb besitta [besatt, besuttit, pres. besitter]◼◼◻verb bjuda [bjöd, bjudit, bjuden bjudet bjudna, pres. bjuder]◼◼◻verb förordna [~de, ~t]◼◼◻verb tillgå [-gick, -gått, pres. -går]◼◼◻verb disponera [~de, ~t]◼◼◻verb påbjuda [-bjöd, -bjudit, -bjuden -bjudet -bjudna, pres. -bjuder]◼◻◻verb |
rendelkezés főnév | bestämmelse [~n, ~r]◼◼◼substantiv förordning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv förfogande [~t, ~n]◼◼◻substantiv stadga [~n]◼◼◻substantiv order [~n; pl., ~ el. ordrar]◼◼◻substantiv formulering [~en, ~ar]◼◻◻substantiv förordnande [~t, ~n]◼◻◻substantiv påbud [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv befallning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
rendelkezési jog főnév | rådighet [~en]◼◼◼substantiv |