regény betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| regény főnév | roman [~en, ~er]◼◼◼substantivRegényt olvas. = Hon läser en roman. novell [~en, ~er]◼◼◻substantivÍrt egy regényt. = Hon skrev en novell. romans [~en, ~er]◼◻◻substantiv debutroman [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
| regényes melléknév | romantisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| regényíró főnév | romanförfattare [~n; pl., ~, best. pl. -författarna]◼◼◼substantivNem költő ő, hanem regényíró. = Han är inte poet, utan romanförfattare. |
| bűnügyi regény főnév | kriminalroman [~en, ~er]◼◼◼substantiv detektivroman [~en, ~er]substantiv |
| detektívregény főnév | deckare [~n; pl., ~, best. pl. deckarna]◼◼◼substantiv pusseldeckare [~n; pl., ~, best. pl. -deckarna]substantiv |
| fejlődésregény főnév | bildningsroman [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| filozófiai regény főnév | idéroman [~en, ~er]substantiv |
| kalandregény főnév | äventyrsroman [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| kisregény főnév | novell [~en, ~er]◼◼◼substantiv kortroman [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
| képregény főnév | serie [~n, ~r]◼◼◼substantiv serietidning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv seriealbum [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
| képregény | tecknad film◼◻◻ |
| képregénygyűjtemény főnév | seriealbum [~et; pl., ~]substantiv |
| képregénykönyv főnév | seriealbum [~et; pl., ~]substantiv |
| munkásregény | |
| naplóregény | |
| pikareszk regény főnév | pikaresk [~en, ~er]substantiv |
| proletár regény főnév | proletärroman [~en, ~er]substantiv |
| rémregény főnév | rysare [~n; pl., ~, best. pl. rysarna]◼◼◼substantiv |
| tézisregény főnév | idéroman [~en, ~er]substantiv |
