nyíl betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| nyíl [nyilat, nyila, nyilak] főnév | pil [~en ~ar]◼◼◼substantiv pilspets [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
| nyílegyenesen határozószó | käpprättadverb |
| nyílfarkú pusztaityúk | |
| nyílfarkú réce főnév | stjärtand [~en -änder]◼◼◼substantiv |
| nyílfű | |
| nyílgyökér főnév | arrowrot [~en]◼◼◼substantiv |
| nyílhegy főnév | pilspets [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| nyílik | öppna sig◼◼◼ slå ut◼◼◻ |
| nyílik [-(ot)t, -jon/-jék, -na/-nék] ige | vetta [vette, vettat, pres. vetter]◼◼◻verb brista [brast, brustit, brusten brustet brustna, pres. brister]◼◼◻verb inviga [-vigde -vigt]◼◼◻verb |
| nyílkalmár | flygbläckfisk [~en ~ar]◼◼◼ |
| nyílpuska főnév | armborst [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| nyílt melléknév | öppen [öppet öppna]◼◼◼adjektivNyílt napot tartanak az iskolában. = De håller öppet hus på skolan. bar [~t ~a]◼◼◻adjektiv allmän [~t ~na]◼◼◻adjektiv tydlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv enkel [~t enkla]◼◼◻adjektiv ärlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv uppriktig [~t ~a]◼◼◻adjektiv tillåten [-låtet -låtna]◼◻◻adjektiv rättfram [~t ~ma]◼◻◻adjektiv frispråkig [~t ~a]◼◻◻adjektiv frank [~t ~a]◼◻◻adjektiv öppenhjärtig [~t ~a]◼◻◻adjektiv oförbehållsam [~t ~ma]◼◻◻adjektiv troskyldig [~t ~a]adjektiv uppfälld [-fällt ~a]adjektiv |
| nyílt | |
| nyílt levél | öppet brev◼◼◼ |
| nyílt nap főnév | föräldradag [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| nyílt seb | öppet sår◼◼◼ |
| nyílt tenger | öppet hav◼◼◼ |
| nyílt tengeri halászat főnév | havsfiske [~t]substantiv |
| nyílt terű iroda főnév | kontorslandskap [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| nyílt törés | |
| nyílt törés (fractura aperta, fractura complicata) | |
| nyíltan | öppet◼◼◼ |
