nélkül betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| kivétel nélkül | genomgående◼◻◻ |
| kivétel nélkül mind névmás | allihop◼◼◼pronomen |
| korlátok nélküli melléknév | obegränsad [obegränsat ~e]◼◼◼adjektiv hämningslös [~t ~a]adjektiv |
| korlátozás nélküli melléknév | absolut [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
| kártyajáték nyílt aduval v. anélkül | tokspel [~et] |
| késedelem nélkül | |
| kíséret nélkül jövő melléknév | ensamkommandeadjektiv |
| kötelezettség nélkül | |
| legénység nélküli melléknév | obemannad [obemannat ~e]◼◼◼adjektiv |
| lelkesedés nélküli melléknév | halvhjärtad [-hjärtat ~e]adjektiv |
| levonás nélküli összeg főnév | brutto [~t ~n]substantiv |
| láb nélküli melléknév | benlös [~t ~a]adjektiv |
| megerőltetés nélkül | |
| megkülönböztetés nélkül | |
| megszakítás nélkül | oavbrutet◼◼◼ i följd◼◼◻ |
| megszakítás nélkül határozószó | nonstop (non-stop)◼◻◻adverb |
| megszakítás nélküli melléknév | oavbruten [oavbrutet oavbrutna]◼◼◼adjektiv beständig [~t ~a]adjektiv |
| megszakítás nélküli határozószó | nonstop (non-stop)adverb |
| megállás nélkül | oavbrutet◼◼◼ |
| megállás nélküli melléknév | oavbruten [oavbrutet oavbrutna]◼◼◼adjektiv |
| merész és félelem nélküli melléknév | frejdig [~t ~a]adjektiv |
| minden nehézség nélkül | jättelätt [~ ~a] |
| minden nehézség nélküli | jättelätt [~ ~a] |
| munkanélküli melléknév | arbetslös [~t ~a]◼◼◼adjektivJohn munkanélküli. = John är arbetslös. sysslolös [~t ~a]◼◻◻adjektiv arbetsfri [~tt ~a]◼◻◻adjektiv |
| munkanélküli | för att◼◼◼ |
| munkanélküli [~t, ~je, ~ek] főnév | arbetslöshet [~en]◼◼◻substantiv |
| munkanélküli alap főnév | arbetslöshetskassa [~n -kassor]◼◼◼substantiv |
| munkanélküli járadék főnév | A-kassa [~n a-kassor]◼◼◼substantiv |
| munkanélküli pótlék főnév | arbetslöshetsersättning [~en ~ar]substantiv |
| munkanélküli segély | arbetslöshetsunderstöd [~et]◼◼◼ arbetslöshetsbidrag [~et]◼◼◻ |
| munkanélküli segély főnév | A-kassa [~n a-kassor]◼◻◻substantiv |
| munkanélküli személy |
