méret betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| méret főnév | storlek [~en, ~ar]◼◼◼substantivA méret nem olyan fontos. = Storleken är inte så viktig. dimension [~en, ~er]◼◼◻substantiv mått [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv måtta [~n]◼◼◻substantiv längd [~en, ~er]◼◼◻substantiv omfattning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv volym [~en, ~er]◼◼◻substantiv mängd [~en, ~er]◼◼◻substantiv omkrets [~en, ~ar]◼◻◻substantiv omfång [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv vidd [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
| mérete van ige | mäta [mätte]verb |
| méretezés főnév | dimensionering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv dimension [~en, ~er]◼◼◻substantiv mått [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
| méretgazdaságosság főnév | stordriftsfördel [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| méretosztály főnév | storleksklass [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| méretű ige | mäta [mätte]verb |
| azonos méret | |
| betűméret | typsnittsstorlek [~en ~ar] |
| cipőméret főnév | skostorlek [~en, ~ar]◼◼◼substantiv skonummer [-numret; pl., ~, best. pl. -numren]◼◻◻substantiv |
| csípőméret főnév | höftmått [~et ~]substantiv |
| gyerekméret főnév | barnstorlek [~en ~ar]substantiv |
| igazít (méretre ruhát) ige | skräddarsy [-sydde, -sytt, -sydd n. -sytt, pres. -syr]◼◼◼verb |
| kisméretű melléknév | småskalig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| közepes méretű melléknév | medelstor [~t, ~a]◼◼◼adjektiv mellanstor [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
| megfelelő méret | |
| megmérettetés főnév | tävling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv utmaning [~en ~ar]substantiv |
| minden mérettartományban | |
| nagy méret | |
| nagy méret főnév | storformat [~et ~]substantiv |
| nagyméretű melléknév | stor [~t, ~a, större, störst]◼◼◼adjektiv storskalig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
| oldalméret | sidstorlek◼◼◼ |
| papírméret | |
| pórusméret | porstorlek◼◼◼ |
| ruhaméret főnév | storlek [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
