Ungersk-Svensk ordbok »
mégis betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| mégis határozószó | ändå◼◼◼adverbNem akartak, de mégis mentek. = De ville inte, men de gick ändå. fortfarande◼◼◻adverb dock◼◼◻adverb ännu◼◼◻adverb likväl◼◼◻adverb emellertid◼◼◻adverb desto◼◼◻adverb däremot◼◼◻adverb ändock◼◻◻adverb likafullt◼◻◻adverb |
| mégis | trots◼◼◻A szakadó eső ellenére mégis kiment. = Han gick ut trots ösregnet. fast◼◼◻ även om◼◼◻ trots allt◼◼◻ trots det◼◼◻ i alla fall◼◼◻ |
| mégis kötőszó | fastän◼◼◻subjunktion |
| mégiscsak határozószó | ändå◼◼◼adverb likväl◼◼◻adverb |
| mégiscsak | trots allt◼◼◻ |
| csúnya, de valahogy mégis mutatós melléknév | fulsnygg [~t, ~a]adjektiv |
| nem szép, de mégis vonzó melléknév | fulsnygg [~t, ~a]adjektiv |
| ő gazdag, mégis szerencsétlen |
