közösség betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| közösség [~et, ~e, ~ek] főnév | gemenskap [~en ~er]◼◼◼substantiv samhälle [~t ~n]◼◼◻substantivA nyelv egy közösségben mindig egy fontos részlet. = Språket i ett samhälle är alltid en viktig detalj. community [~n; pl. communities]◼◼◻substantiv samfund [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv kommun [~en ~er]◼◼◻substantiv kollektiv [~et]◼◼◻substantiv sammanslutning [~en ~ar]◼◼◻substantiv menighet [~en ~er]◼◻◻substantiv sällskap [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv samfällighet [~en ~er]◼◻◻substantiv gemensamhet [~en ~er]◼◻◻substantiv kollektivism [~en]substantiv |
| közösségben szerzett (pl. tüdőgyulladás) | samhällsförvärvad [samhällsförvärvat]◼◼◼ |
| közösségi melléknév | social [~t ~a]◼◼◼adjektiv gemensam [~t ~ma]◼◼◼adjektiv allmän [~t ~na]◼◼◼adjektiv offentlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv öppen [öppet öppna]◼◼◻adjektiv publik [~t ~a]◼◼◻adjektiv samhällelig [~t ~a]◼◼◻adjektiv |
| közösségi | samhällsförvärvad [samhällsförvärvat] |
| közösségi hálózat | |
| közösségi jog főnév | gemenskapsrätt [~en]◼◼◼substantiv |
| Közösségi jog | EG-rätten◼◼◼ |
| közösségi jogszabály | |
| közösségi költségvetés | |
| közösségi közlekedés főnév | kollektivtrafik [~en]◼◼◼substantiv |
| közösségi lakás főnév | gruppboende [~t ~n]substantiv |
| közösségi média | social media◼◼◼ |
| közösségi szoba főnév | allrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men]◼◼◼substantiv |
| közösségi távolságtartás | |
| közösségi tér | |
| közösségi törvény | gemenskapsrättsakt [~en ~er]◼◼◼ |
| közösségi élet főnév | gemenskapsliv [~et]◼◼◼substantiv |
| közösségi érzés főnév | samhörighetskänsla [~n -känslor]◼◼◼substantiv |
| a közösség | det allmänna◼◼◼ |
| asztalközösség | |
| családi közösség főnév | familjegemenskap [~en ~er]◼◼◼substantiv |
