Ungerska | Svenska |
---|---|
olcsó kiadású könyv főnév | pocket [~en ~ar]substantiv |
olvasókönyv főnév | läsebok [~en -böcker]◼◼◼substantiv |
papírkönyv főnév | pappersbok [~en -böcker]◼◼◼substantiv |
receptkönyv főnév | receptbok [~en -böcker]◼◼◼substantiv |
rendkívül izgalmas, letehetetlen könyv főnév | bladvändare [~n; pl. ~, best. pl. -vändarna]substantiv |
segédkönyv főnév | handbok [~en -böcker]substantiv |
sikerkönyv főnév | bästsäljare [~n; pl. ~, best. pl. -säljarna]◼◼◼substantiv bestseller [~n; pl. ~]◼◼◻substantiv |
siralmak könyve | klagovisorna◼◼◼ |
sokat koptatott (pl. könyv) melléknév | vältummad [-tummat ~e]adjektiv |
szakkönyv főnév | fackbok [~en -böcker]substantiv |
szakácskönyv főnév | kokbok [~en -böcker]◼◼◼substantiv |
szervizkönyv | servicebok [~en serviceböcker]◼◼◼ |
szerződési jegyzőkönyvvezető főnév | avtalssekreterare [~n; pl. ~, best. pl. -sekreterarna]substantiv |
számtankönyv főnév | räknelära [~n -läror]substantiv |
szövegkönyv főnév | libretto [~t hellre än ~n; pl. ~n hellre än ~r]◼◼◼substantiv lärobok [~en -böcker]◼◼◻substantiv textbok [~en -böcker]◼◼◻substantiv scenario [~t; pl. scenarier el. ~n]◼◻◻substantiv andelsbevis [~et; pl. ~]substantiv |
születési anyakönyvi kivonat főnév | födelseattest [~en ~er]◼◼◼substantiv |
takarékkönyv főnév | bankbok [~en -böcker]◼◼◼substantiv |
tankönyv főnév | lärobok [~en -böcker]◼◼◼substantiv skolbok [~en -böcker]◼◼◻substantiv textbok [~en -böcker]◼◼◻substantiv läromedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen]◼◻◻substantiv manual [~en ~er]◼◻◻substantiv läsebok [~en -böcker]◼◻◻substantiv |
tanári kézikönyv | lärarhandledning [~en ~ar]◼◼◼ |
tartalomjegyzék (könyvben) főnév | sakregister [-registret; pl. ~, best. pl. -registren]◼◼◼substantiv |
telefonkönyv főnév | telefonbok [~en -böcker]◼◼◼substantiv telefonkatalog [~en ~er]◼◼◼substantiv telekatalog [~en ~er]◼◻◻substantiv |
telekkönyv főnév | jordebok [~en -böcker]◼◼◼substantiv |
telekkönyvi bejegyzés | entablement [~et] |
telekkönyvi bejegyzés főnév | lagfart [~en ~er]substantiv |
telekkönyvi bejegyzés költsége | lagfartskostnad [~en ~er] |
társalgási zsebkönyv főnév | parlör [~en ~er]◼◼◼substantiv |
történelemkönyv főnév | historiebok [~en -böcker]◼◼◼substantiv |
törvénykönyv főnév | lagbok [~en -böcker]◼◼◻substantiv |