Ungerska | Svenska |
---|---|
irány főnév | riktning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv håll [~et; pl., ~]◼◼◻substantivA rossz irányba mész. = Du går åt fel håll. kurs [~en, ~er]◼◼◻substantiv fåra [~n, fåror]◼◼◻substantiv led [~en, ~er]◼◼◻substantiv bäring [~en, ~ar]◼◼◻substantiv ledning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv tendens [~en, ~er]◼◼◻substantiv anvisning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv förlopp [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv körfält [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv pejling [~en, ~ar]◼◻◻substantiv kosa [~n kosor]◼◻◻substantiv ledd [~en, ~er]substantiv |
irány(vonal) főnév | spår [~et; pl., ~]substantiv |
irány(zat) főnév | sätt [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
irány áramlással ellentétesen határozószó | uppströmsadverb |
irányadó melléknév | normativ [~t, ~a]◼◼◼adjektiv tongivande◼◼◼adjektiv |
irányadó kamatláb főnév | styrränta [~n -räntor]◼◼◼substantiv |
irányelv főnév | direktiv [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv princip [~en, ~er]◼◼◻substantiv policy [~n, ~er]◼◼◻substantiv riktlinje [~n, ~r]◼◼◻substantiv grundsats [~en, ~er]substantiv |
irányjelző főnév | körriktningsvisare [~n; pl., ~, best. pl. -visarna]◼◼◼substantiv blinker [~n; pl. blinkrar hellre än, ~s]◼◼◻substantiv |
irányjelző (autóé) | |
iránymutatás főnév | fåra [~n, fåror]◼◼◼substantiv led [~en, ~er]◼◼◼substantiv ledning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv anvisning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv riktning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
irányt változtat | ändra kurs◼◼◼ |
irányt változtat ige | kantra [~de, ~t]verb |
iránytű főnév | kompass [~en, ~er]◼◼◼substantiv passare [~n; pl., ~, best. pl. passarna]◼◻◻substantiv |
irányul ige | gälla [gällde gällt]◼◼◼verb rikta [~de, ~t]◼◼◼verb |