határoz betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| meghatározott | determinerad [determinerat] |
| meghatározott idejű | |
| meghatározott juttatású melléknév | förmånsbestämd [-bestämt, ~a]adjektiv |
| meghatározott járulékalapú (pl. nyugdíj) | |
| meghatározzák | fastställas◼◼◼ specificeras◼◼◻ |
| meghatározzák (időpontot) | utsättas◼◼◼ |
| meghatározzák (över något-valamit) | bestämmas◼◼◼ |
| meghatározás főnév | definition [~en, ~er]◼◼◼substantiv fastställande [~t, ~n]◼◼◼substantiv bestämning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv formel [~n formler]◼◼◻substantiv bestämmande [~t]◼◼◻substantiv determination [~en, ~er]◼◻◻substantiv fastställelse [~n, ~r]◼◻◻substantiv avvägning [~en ~ar]substantiv diagnostisering [~en, ~ar]◼◻◻substantiv fastläggning [~en]substantiv |
| meghatározás | terminering [~en] fastslående [~t ~n] |
| meghatározásra kerül | definieras [definierades] |
| meghatározó | avgörande◼◼◼ determinant◼◻◻ |
| meghatározó főnév | bestämmande [~t]◼◼◻substantiv trendsättare [~n ~]substantiv |
| meghatározó melléknév | signifikant [~ ~a]adjektiv utslagsgivande◼◻◻adjektiv |
| meghatározó tényező | determinant [~en ~er] |
| mennyiségi meghatározás főnév | kvantifiering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| mondathatározó | |
| módhatározó főnév | sättsadverb [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| nehezen meghatározható melléknév | svårdefinierad [-definierat, ~e]adjektiv |
| nem meghatározott melléknév | ospecificerad [ospecificerat, ~e]◼◼◼adjektiv odefinierad [odefinierat, ~e]◼◼◻adjektiv |
