hangol betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| hangol | ställa in◼◼◼ |
| hangol ige | stämma [stämde, stämt, stämd, n. stämt, pres. stämmer, imper. stäm]◼◼◼verb justera [~de, ~t]◼◼◻verb |
| hangolt | stämd◼◼◼ |
| hangolás főnév | stämning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv avstämning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
| (be)hangolás főnév | avstämning [~en, ~ar]substantiv |
| (össze)hangolás főnév | avstämning [~en, ~ar]substantiv |
| hangolókulcs főnév | stämskruv [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| elhangolt melléknév | förstämd [förstämt, ~a]adjektiv |
| felhangol ige | stämma [stämde, stämt, stämd, n. stämt, pres. stämmer, imper. stäm]◼◼◼verb |
| felhangol | |
| felhangolt | |
| finomhangolás főnév | finjustering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| félig lehangolt | |
| időben összehangol ige | synkronisera [~de, ~t]verb |
| időben összehangolt | |
| lehangol | |
| lehangol ige | |
| lehangolt melléknév | deprimerad [deprimerat, ~e]◼◼◼adjektiv nedstämd [-stämt, ~a]◼◼◻adjektiv deppig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv dyster [~t dystra]◼◼◻adjektiv missmodig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv deppad [deppat, ~e]◼◻◻adjektiv förstämd [förstämt, ~a]adjektiv |
| lehangoltság főnév | nedstämdhet [~en]◼◼◼substantiv beklämning [~en]substantiv |
| lehangoló melléknév | deprimerande◼◼◼adjektiv dyster [~t dystra]◼◼◻adjektiv nedslående◼◼◻adjektiv trist [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv depressiv [~t, ~a]adjektiv dassig [~t, ~a]adjektiv dödstrist (dödtrist) [n. ~, ~a]adjektiv |
| ráhangolódik | |
| zongorahangoló főnév | pianostämmare [~n; pl., ~, best. pl. -stämmarna]◼◼◼substantiv |
| áthangolt melléknév | förstämd [förstämt, ~a]adjektiv |
| összehangol ige | samordna [~de, ~t]◼◼◼verb koordinera [~de, ~t]◼◼◻verb |
