Ungerska | Svenska |
---|---|
hajósír főnév | båtgrav [~en ~ar]substantiv |
hajóskapitány főnév | skeppare [~n; pl. ~, best. pl. skepparna]◼◼◼substantiv |
hajóstárs főnév | skeppskamrat [~en ~er]◼◼◼substantiv |
hajószakács | skeppskock [~en ~ar]◼◼◼ |
hajószerencsétlenség főnév | båtolycka [~n -olyckor]◼◼◼substantiv |
hajót eltérít ige | kapa [~de ~t]◼◼◼verb |
hajótat főnév | akter [~n aktrar]◼◼◼substantiv |
hajótest főnév | skrov [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv fartygsskrov [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv |
hajótípus | fartygstyp◼◼◼ |
hajótörés főnév | skeppsbrott [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv förlisning [~en ~ar]◼◼◻substantiv skeppsvrak [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv vrak [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
hajótörést szenved ige | förlisa [förliste förlist]◼◼◼verb stranda [~de ~t]◼◻◻verb |
hajótörött melléknév | skeppsbruten [-brutet -brutna]◼◼◼adjektiv |
hajótörött | |
hajótulajdonos főnév | båtägare [~n; pl. ~, best. pl. -ägarna]◼◼◼substantiv skeppsredare [~n; pl. ~, best. pl. -redarna]◼◼◼substantiv |
hajótúra főnév | båttur [~en ~er]◼◼◼substantiv |
hajóút főnév | kryssning [~en ~ar]◼◼◼substantiv vattenväg [~en ~ar]◼◼◻substantiv båtresa [~n -resor]◼◼◻substantiv led [~en ~er]◼◻◻substantiv |
hajóutas | båtfarare [~n båtfararn] |
hajóval | på båt◼◼◼ till sjöss◼◼◼ |
hajóverseny főnév | regatta [~n regattor]◼◼◼substantiv |
hajóvezető főnév | båtförare [~n; pl. ~, best. pl. -förarna]◼◼◼substantiv |
hajózás [~t, ~a, ~ok] főnév | sjöfart [~en]◼◼◼substantiv rederi [~et ~er]◼◼◻substantiv shipping [~en]◼◼◻substantiv skeppning [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
hajózási melléknév | nautisk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
hajózási biztosító | |
hajózási társaság főnév | rederi [~et ~er]◼◼◼substantiv |
hajózási társaság | |
hajózási vállalat főnév | rederi [~et ~er]◼◼◼substantiv |