Ungerska | Svenska |
---|---|
hárít ige | avvärja [-värjde -värjt]◼◼◼verb vältra [~de, ~t]◼◼◼verb parera [~de, ~t]◼◼◻verb avböja [-böjde -böjt]◼◼◻verb avstyra [avstyrde]verb |
hárítás főnév | avböjning [~en, ~ar]substantiv |
a hibát valakire hárítja | |
elhárít ige | avvärja [-värjde -värjt]◼◼◼verb undanröja [-röjde -röjt]◼◼◼verb förhindra [~de, ~t]◼◼◼verb förebygga [förebyggde]verb avlägsna [~de, ~t]◼◼◻verb avstyra [-styrde, -styrt, pres. -styr]◼◼◻verb avslå [avslog]verb avvisa [~de ~t]verb |
elhárítják | |
elhárított melléknév | bortstött [n. ~, ~a]adjektiv |
elhárítás főnév | förebyggande [~t]◼◼◼substantiv underrättelsetjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv säkerhetstjänst [~en, ~er]◼◼◼substantiv försvar [~et ~]substantiv förhindrande [~t]◼◼◻substantiv avslag [~et ~]substantiv avledning [~en ~ar (avledn)]substantiv |
elhárítás | undanröjande◼◼◻ avvändning [~en] |
elhárítás melléknév | förekommande◼◼◻adjektiv |
elhárító főnév | förebyggandesubstantiv |
elhárító melléknév | preventiv [~t, ~a]adjektiv |
hibaelhárítás főnév | felsökning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
hibát elhárít | felsöka [felsökte] |
hátsó lökhárító | |
kémelhárítás főnév | kontraspionage [~t]◼◼◼substantiv |
lökhárítás főnév | stötdämpning [~en, ~ar]substantiv |
lökhárító főnév | stötfångare [~n; pl., ~, best. pl. -fångarna]◼◼◼substantiv kofångare [~n; pl., ~, best. pl. -fångarna]◼◼◻substantiv stänkskärm [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
lökhárító | fender◼◻◻ |
terrorelhárítás | terrorismbekämpning [~en ~ar] |
továbbhárít ige | övervältra [~de ~t]verb |