fokoz betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| fokoz [~ott, ~zon, ~na] ige | öka [~de ~t]◼◼◼verb förstärka [förstärkte förstärkt]◼◼◻verb intensifiera [~de ~t]◼◼◻verb höja [höjde höjt]◼◼◻verb förhöja [förhöjde förhöjt]◼◼◻verb skärpa [skärpte skärpt]◼◼◻verb förtäta [~de ~t]verb komparera [~de ~t]verb |
| fokoz | trappa upp◼◻◻ |
| fokozat [~ot, ~a, ~ok] főnév | grad [~en ~er]◼◼◼substantiv nivå [~n ~er]◼◼◻substantiv steg [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv betyg [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv stadium [stadiet stadier]◼◼◻substantiv etapp [~en ~er]◼◼◻substantiv avdelning [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
| fokozatmentes | steglös◼◼◼ |
| fokozatokban | i etapper◼◼◼ |
| fokozatos melléknév | gradvis [~t ~a]◼◼◼adjektiv successiv [~t ~a]◼◼◻adjektiv stegvis [~t ~a]◼◼◻adjektiv graduell [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
| fokozatos | så småningom◼◼◻ |
| fokozatos határozószó | etappvis◼◻◻adverb |
| fokozatos csökkentés főnév | nedtrappning [~en ~ar]◼◼◼substantiv avtrappning [~en ~ar]substantiv |
| fokozatos gyarapodás | |
| fokozatos megszüntetés főnév | avtrappning [~en ~ar]substantiv |
| fokozatos nyereség | |
| fokozatos növedék | |
| fokozatos növekedés | |
| fokozatos növés | |
| fokozatosan határozószó | småningom◼◼◼adverb etappvis◼◻◻adverb |
| fokozatosan | successivt◼◼◼ gradvist◼◼◻ efter hand◼◼◻ |
