Ungerska | Svenska |
---|---|
feldolgoz ige | bearbeta [~de, ~t]◼◼◼verb behandla [~de, ~t]◼◼◼verb förädla [~de, ~t]◼◼◻verb uppdatera [~de, ~t]◼◼◻verb arbeta [~de ~t]verb processa [~de, ~t]◼◻◻verb förbruka [~de ~t]verb |
feldolgozatlan melléknév | obearbetad [obearbetat, ~e]◼◼◼adjektiv |
feldolgozott | bearbetad◼◼◼ förädlad◼◼◻ processad [processat] |
feldolgozott élelmiszer | |
feldolgozzák | bearbetas◼◼◼ |
feldolgozás főnév | bearbetning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv behandling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv förädling [~en, ~ar]◼◼◻substantiv handläggning [~en ~ar]substantiv cover [~n; pl., ~ hellre än, ~s]◼◻◻substantiv avverkning [~en ~ar]substantiv processande [~t]substantiv |
feldolgozási idő | bearbetningstid [~en ~er] |
feldolgozásra kerül | upparbetas [upparbetades] |
feldolgozó főnév | faktori [~n ~er]substantiv |
feldolgozó | |
feldolgozó üzem főnév | upparbetningsanläggning [~en ~ar]substantiv |
feldolgozóipar főnév | processindustri [~n, ~er]◼◼◼substantiv |
adatfeldolgozás főnév | databehandling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv databearbetning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
adatfeldolgozási technológia | |
adatfeldolgozó rendszer | |
fafeldolgozás főnév | träförädling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
fémfeldolgozás | |
gyász feldolgozása főnév | sorgeprocess [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
jelfeldolgozás | |
jutalmazás feldolgozását vezérlő agyterület főnév | belöningssystem [~et, ~]◼◼◼substantiv |
képfeldolgozás főnév | bildhantering [~en]◼◼◼substantiv |
képfeldolgozás | bildhämtning [~en ~ar] |
képfeldolgozó szoftver | |
központi feldolgozóegység | centralenhet◼◼◼ |
szálfafeldolgozás főnév | bilning [~en ~ar]substantiv |